#NLS_ENCODING=UNICODE
## G11N SA UI
#NLS_MESSAGEFORMAT_VAR
###################################################
#(C) COPYRIGHT International Business Machines Corp., 2011. All Rights Reserved * Licensed Materials - Property of IBM
com.ibm.esupport.client.product.SSUP6470.Mustgather_Generic_Collector=Must-Gather-Daten-Collector

input_mustgather_operation=Must-Gather-Operation
input_mustgather_operation_2=Problem, f\u00fcr das Sie Daten erfassen m\u00f6chten:
input_mustgather_operation_1=Liste aller weiteren Probleme mit Leerzeichen als Trennzeichen, f\u00fcr die Sie Daten erfassen m\u00f6chten:

wve_enabling_trace=Must-Gather-Trace f\u00fcr {0} wird aktiviert
wve_disabling_trace=Must-Gather-Trace f\u00fcr {0} wird inaktiviert
wve_collecting_trace=Must-Gather-Trace f\u00fcr {0} wird erfasst

wve_want_to_reproduce_problem=Methoden beim Warten, w\u00e4hrend das Problem reproduziert wird:\n\n * Protokolle sofort erfassen (keine Traceeinstellungen \u00e4ndern)\n * Gewisse Zeit warten, w\u00e4hrend das Problem reproduziert wird\n * Auf Benutzeraktion warten, w\u00e4hrend das Problem reproduziert wird
nowait=Sofort erfassen
sleep=Gewisse Zeit warten
indefinitewait=Auf Benutzeraktion warten

input_sleep_value=Wartezeit vor Erfassung der Daten:
input_sleep_value_note=Warten Sie ein wenig, um sicherzustellen, dass der Trace konfiguriert wurde, bevor das Problem reproduziert wird.\n Es erscheint eine Nachricht in den Ausf\u00fchrungsdetails, wenn der Collector auf die Reproduktion des Problems wartet.
wve_sleeping={0} Minuten auf die Reproduktion des Problems warten
wve_wait_for_reproduce_problem=Nach dem Auftreten des Problems auf Weiter klicken, um die Traceerstellung zu inaktivieren und die Protokolle zu erfassen
wve_continue=Weiter
wve_cancel=Abbrechen