<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="../../resources/stylesheets/wasmsgxml.css"?>
<TMSSource name="TivoliMessages" tmsVersion="1.0" xml:lang="en">
<!-- CMVC MSG File Name = /com.ibm.ws.app.container.aries/src/com/ibm/ws/app/container/aries/messages/Messages.nlsprops -->
<!-- DO NOT EDIT THIS FILE - This file was generated by the XML/Html & Property emitter -->
<!-- BEGIN MESSAGES -->
<Message ID="CWSAI0045E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="COULD_NOT_FIND_ALL_BUNDLES_TO_UPDATE" varFormat="Java">
    COULD_NOT_FIND_ALL_BUNDLES_TO_UPDATE=CWSAI0045E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;. Syst&#233;mu se nepoda&#345;ilo nal&#233;zt v&#353;echny izolovan&#233; objekty bundle, kter&#233; maj&#237; b&#253;t aktualizov&#225;ny.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0044E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="EXCEPTION_WHILE_WAITING_FOR_QUIESCE" varFormat="Java">
    EXCEPTION_WHILE_WAITING_FOR_QUIESCE=CWSAI0044E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;. Do&#353;lo k v&#253;jimce p&#345;i &#269;ek&#225;n&#237; na dokon&#269;en&#237; p&#345;echodu do klidov&#233;ho re&#382;imu. V&#253;jimka: {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0006E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="COMPOSITE_FAILED_START_APPCONMSG0006" varFormat="Java">
    COMPOSITE_FAILED_START_APPCONMSG0006=CWSAI0006E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;. Nepoda&#345;ilo se povolit publika&#269;n&#237; modul slu&#382;eb pro slo&#382;en&#253; objekt bundle aplikace s pou&#382;it&#237;m oboru aplikace {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0005E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="COMPOSITE_FAILED_START_APPCONMSG0005" varFormat="Java">
    COMPOSITE_FAILED_START_APPCONMSG0005=CWSAI0005E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;. Nepoda&#345;ilo se spustit slo&#382;en&#253; objekt bundle aplikace s pou&#382;it&#237;m oboru aplikace {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0035E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="NO_PACKAGE_ADMIN" varFormat="Java">
    NO_PACKAGE_ADMIN=CWSAI0035E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;. Slu&#382;bu PackageAdmin nelze nal&#233;zt.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Do&#353;lo k probl&#233;mu p&#345;i pokusu o vymaz&#225;n&#237; nepou&#382;&#237;van&#253;ch sd&#237;len&#253;ch objekt&#367; bundle.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0031E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="UNABLE_TO_FIND_RB" varFormat="Java">
    UNABLE_TO_FIND_RB=CWSAI0031E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;. Objekt bundle {0} vy&#382;adovan&#253; objektem bundle {1} nelze nal&#233;zt, tak&#382;e nelze odebrat nepou&#382;&#237;van&#233; sd&#237;len&#233; z&#225;vislosti.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Do&#353;lo k probl&#233;mu p&#345;i pokusu o vymaz&#225;n&#237; nepou&#382;&#237;van&#253;ch sd&#237;len&#253;ch objekt&#367; bundle.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0032E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="UNABLE_TO_FIND_RB_2" varFormat="Java">
    UNABLE_TO_FIND_RB_2=CWSAI0032E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;. Objekt bundle {0} vy&#382;adovan&#253; objektem bundle {1} nelze nal&#233;zt, tak&#382;e nelze odebrat nepou&#382;&#237;van&#233; sd&#237;len&#233; z&#225;vislosti.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Do&#353;lo k probl&#233;mu p&#345;i pokusu o vymaz&#225;n&#237; nepou&#382;&#237;van&#253;ch sd&#237;len&#253;ch objekt&#367; bundle.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0047E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="COULD_NOT_INSTALL_UPDATES" varFormat="Java">
    COULD_NOT_INSTALL_UPDATES=CWSAI0047E: Instalace nejm&#233;n&#283; jednoho z nov&#253;ch objekt&#367; bundle sta&#382;en&#253;ch operac&#237; aktualizace se nezda&#345;ila. Aktualizace proto bude odvol&#225;na.
  </MsgText>
  <Explanation>
    P&#345;i instalaci nejm&#233;n&#283; jednoho z nov&#253;ch objekt&#367; bundle do&#353;lo k v&#253;jimk&#225;m. Tyto v&#253;jimky mohou b&#253;t zp&#367;sobeny chybami objekt&#367; bundle nebo syst&#233;mov&#253;mi chybami.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Prozkoumejte p&#345;edchoz&#237; chyby a v&#253;jimky v protokolu a ur&#269;ete p&#345;&#237;&#269;inu selh&#225;n&#237; instalace objektu bundle. Opravte p&#345;&#237;padn&#233; probl&#233;my s nov&#253;mi objekty bundle.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0014E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="ARIES_APP_EVENTHANDLERMSG0001" varFormat="Java">
    ARIES_APP_EVENTHANDLERMSG0001=CWSAI0014E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;. Nelze vytvo&#345;it sd&#237;len&#253; r&#225;mec objektu bundle. V&#253;jimka: {0}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0017W" severity="W" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="SERVICE_PUBLISHER0003W" varFormat="Java">
    SERVICE_PUBLISHER0003W=CWSAI0017W: Byl proveden pokus o &#250;pravu slu&#382;by {0}, av&#353;ak ta nen&#237; zaregistrov&#225;na.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Prob&#283;hl pokus o &#250;pravu slu&#382;by, &#382;&#225;dn&#225; slu&#382;ba s dan&#253;m identifik&#225;torem v&#353;ak nen&#237; zaregistrov&#225;na.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Ov&#283;&#345;te spr&#225;vnost identifik&#225;toru v odkazu na slu&#382;bu.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0058E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="ARIES_APPLICATION_USER_ERROR_UPDATING_ROLLBACK_FAILED" varFormat="Java">
    ARIES_APPLICATION_USER_ERROR_UPDATING_ROLLBACK_FAILED=CWSAI0058E: Do&#353;lo k chyb&#283; p&#345;i aktualizaci aplikace prost&#345;ed&#237; Aries {0}. Aktualizaci se nepoda&#345;ilo odvolat. V&#253;jimka: {1}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Aplikaci prost&#345;ed&#237; Aries nebylo mo&#382;n&#233; aktualizovat. Aktualizaci se nepoda&#345;ilo odvolat.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    V souborech protokolu vyhledejte chyby vztahuj&#237;c&#237; se k tomuto probl&#233;mu. Opravte p&#345;&#237;padn&#233; probl&#233;my v aplikaci p&#345;idru&#382;en&#233; t&#283;mto chyb&#225;m.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0024E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="MBEAN_REGISTRATION_FAILURE0001" varFormat="Java">
    MBEAN_REGISTRATION_FAILURE0001=CWSAI0024E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;. Byla vygenerov&#225;na v&#253;jimka p&#345;i registraci spravovan&#253;ch objekt&#367; JMX typu bean pro {0}. Instalace aplikace bude pokra&#269;ovat. V&#253;jimka: {1}
  </MsgText>
  <Explanation>
    Vyskytl se probl&#233;m p&#345;i registraci spravovan&#253;ch objekt&#367; JMX typu bean. K zobrazen&#237; t&#233;to aplikace nelze pou&#382;&#237;vat p&#345;&#237;kazy konzoly funkce OSGi Applications. Instalace aplikace nebyla t&#237;mto probl&#233;mem nijak ovlivn&#283;na.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0050E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="ARIES_APPLICATION_START_ERROR" varFormat="Java">
    ARIES_APPLICATION_START_ERROR=CWSAI0050E: Spu&#353;t&#283;n&#237; r&#225;mce aplikac&#237; prost&#345;ed&#237; Aries pro aplikaci {0} se nezda&#345;ilo.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0056E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="ARIES_APPLICATION_USER_ERROR_STOPPING" varFormat="Java">
    ARIES_APPLICATION_USER_ERROR_STOPPING=CWSAI0056E: Do&#353;lo k chyb&#283; p&#345;i zastavov&#225;n&#237; aplikace prost&#345;ed&#237; Aries {0}. V&#253;jimka: {1}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    P&#345;i zastavov&#225;n&#237; aplikace prost&#345;ed&#237; Aries se vyskytl probl&#233;m.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    V souborech protokolu vyhledejte chyby vztahuj&#237;c&#237; se k tomuto probl&#233;mu. Opravte p&#345;&#237;padn&#233; probl&#233;my v aplikaci p&#345;idru&#382;en&#233; t&#283;mto chyb&#225;m.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0016W" severity="W" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="SERVICE_PUBLISHER0002W" varFormat="Java">
    SERVICE_PUBLISHER0002W=CWSAI0016W: Byl proveden pokus o zru&#353;en&#237; registrace slu&#382;by {0}, av&#353;ak ta nen&#237; zaregistrov&#225;na.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Prob&#283;hl pokus o zru&#353;en&#237; registrace slu&#382;by, &#382;&#225;dn&#225; slu&#382;ba s dan&#253;m identifik&#225;torem v&#353;ak nen&#237; zaregistrov&#225;na.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Ov&#283;&#345;te spr&#225;vnost identifik&#225;toru v odkazu na slu&#382;bu.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0052E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="ARIES_APPLICATION_UPDATE_ERROR" varFormat="Java">
    ARIES_APPLICATION_UPDATE_ERROR=CWSAI0052E: Aktualizace r&#225;mce aplikac&#237; prost&#345;ed&#237; Aries pro aplikaci {0} se nezda&#345;ila.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0040W" severity="W" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="INVALID_BLUEPRINT_REFERENCE_LIST_FILTER_ID" varFormat="Java">
    INVALID_BLUEPRINT_REFERENCE_LIST_FILTER_ID=CWSAI0040W: Objekt bundle Blueprint {0} obsahuje seznam odkaz&#367; s ID {1}. Filtr pro tento seznam odkaz&#367; {2} nen&#237; platn&#253;, tak&#382;e b&#283;hov&#233; prost&#345;ed&#237; nemohlo ur&#269;it, kter&#233; sd&#237;len&#233; objekty bundle mohou danou slu&#382;bu poskytovat.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Aby bylo mo&#382;n&#233; ulo&#382;it syst&#233;mov&#233; prost&#345;edky, aplika&#269;n&#237; server odebere sd&#237;len&#233; objekty bundle OSGi, kter&#233; ji&#382; nepou&#382;&#237;v&#225; &#382;&#225;dn&#225; aplikace. Aby bylo mo&#382;n&#233; ur&#269;it pou&#382;&#237;van&#233; objekty bundle, b&#283;hov&#233; prost&#345;ed&#237; analyzuje jejich z&#225;vislosti na slu&#382;b&#283;. Pokud tyto objekty bundle nelze ur&#269;it, m&#367;&#382;e doj&#237;t k odebr&#225;n&#237; n&#283;kter&#253;ch sd&#237;len&#253;ch objekt&#367; bundle, a&#269;koli poskytuj&#237; pou&#382;&#237;van&#233; slu&#382;by. Pokud dojde k odebr&#225;n&#237; t&#283;chto objekt&#367; bundle, n&#283;kter&#233; sd&#237;len&#233; objekty bundle nemus&#237; fungovat spr&#225;vn&#283;.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Vyhledejte v metadatech Blueprint uveden&#253; objekt bundle a zm&#283;&#328;te neplatn&#253; filtr, aby pou&#382;&#237;val spr&#225;vnou syntaxi.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0015W" severity="W" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="SERVICE_PUBLISHER0001W" varFormat="Java">
    SERVICE_PUBLISHER0001W=CWSAI0015W: Slu&#382;ba {0} je ji&#382; zaregistrov&#225;na.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Do&#353;lo k pokusu o registraci ji&#382; zaregistrovan&#233; slu&#382;by. Nov&#225; registrace byla ignorov&#225;na.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Pokud m&#225; nov&#225; registrace p&#345;ednost p&#345;ed st&#225;vaj&#237;c&#237; registrac&#237;, zru&#353;te nebo upravte st&#225;vaj&#237;c&#237; registraci.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0033E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="UNABLE_TO_FIND_PKG" varFormat="Java">
    UNABLE_TO_FIND_PKG=CWSAI0033E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;. Bal&#237;k {0} importovan&#253; objektem bundle {1} nelze nal&#233;zt, tak&#382;e nelze odebrat nepou&#382;&#237;van&#233; sd&#237;len&#233; z&#225;vislosti.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Do&#353;lo k probl&#233;mu p&#345;i pokusu o vymaz&#225;n&#237; nepou&#382;&#237;van&#253;ch sd&#237;len&#253;ch objekt&#367; bundle.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0057E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="ARIES_APPLICATION_USER_ERROR_UPDATING_ROLLBACK_PASSED" varFormat="Java">
    ARIES_APPLICATION_USER_ERROR_UPDATING_ROLLBACK_PASSED=CWSAI0057E: Do&#353;lo k chyb&#283; p&#345;i aktualizaci aplikace prost&#345;ed&#237; Aries {0}. Aktualizace byla odvol&#225;na. V&#253;jimka: {1}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Aplikaci prost&#345;ed&#237; Aries nebylo mo&#382;n&#233; aktualizovat. Aktualizace byla odvol&#225;na.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    V souborech protokolu vyhledejte chyby vztahuj&#237;c&#237; se k tomuto probl&#233;mu. Opravte p&#345;&#237;padn&#233; probl&#233;my v aplikaci p&#345;idru&#382;en&#233; t&#283;mto chyb&#225;m.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0051E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="ARIES_APPLICATION_STOP_ERROR" varFormat="Java">
    ARIES_APPLICATION_STOP_ERROR=CWSAI0051E: Zastaven&#237; r&#225;mce aplikac&#237; prost&#345;ed&#237; Aries pro aplikaci {0} se nezda&#345;ilo.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0046E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="COULD_NOT_REINSTALL_BUNDLES" varFormat="Java">
    COULD_NOT_REINSTALL_BUNDLES=CWSAI0046E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;: Po ne&#250;sp&#283;&#353;n&#233;m sta&#382;en&#237; nov&#253;ch verz&#237; objekt&#367; bundle se syst&#233;mu nepoda&#345;ilo obnovit stav v&#353;ech p&#367;vodn&#237;ch verz&#237; objekt&#367; bundle. Odvol&#225;n&#237; se nezda&#345;ilo.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0041E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="BAD_BLUEPRINT_CONTAINER_FILTER" varFormat="Java">
    BAD_BLUEPRINT_CONTAINER_FILTER=CWSAI0041E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;. P&#345;i pokusu o anal&#253;zu z&#225;vislost&#237; objektu bundle {0} do&#353;lo k v&#253;jimce. V&#253;jimka: {1}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0003E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="FAILED_START_APPCONMSG0003" varFormat="Java">
    FAILED_START_APPCONMSG0003=CWSAI0003E: Nelze spustit objekt bundle {0} kv&#367;li v&#253;jimce {1}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    P&#345;i pokusu o spu&#353;t&#283;n&#237; objektu bundle se vyskytla v&#253;jimka.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    &#218;pln&#233; &#250;daje trasov&#225;n&#237; z&#225;sobn&#237;ku a informace t&#253;kaj&#237;c&#237; se &#345;e&#353;en&#237; t&#233;to v&#253;jimky naleznete ve standardn&#237;m v&#253;stupn&#237;m protokolu s chybami.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0034E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="UNABLE_TO_FIND_PKG_2" varFormat="Java">
    UNABLE_TO_FIND_PKG_2=CWSAI0034E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;. Bal&#237;k {0} importovan&#253; objektem bundle {1} nelze nal&#233;zt, tak&#382;e nelze odebrat nepou&#382;&#237;van&#233; sd&#237;len&#233; z&#225;vislosti.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Do&#353;lo k probl&#233;mu p&#345;i pokusu o vymaz&#225;n&#237; nepou&#382;&#237;van&#253;ch sd&#237;len&#253;ch objekt&#367; bundle.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0048E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="NO_QUIESCE_MANAGER" varFormat="Java">
    NO_QUIESCE_MANAGER=CWSAI0048E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;. Nepoda&#345;ilo se z&#237;skat slu&#382;bu QuiesceManager.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0049E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="ARIES_SERVICE_UNAVAILABLE" varFormat="Java">
    ARIES_SERVICE_UNAVAILABLE=CWSAI0049E: Nepoda&#345;ilo se z&#237;skat b&#283;hovou slu&#382;bu prost&#345;ed&#237; Aries pro aplikaci {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    B&#283;hov&#233; slu&#382;by platformy OSGi prost&#345;ed&#237; Aries nebyly nalezeny v registru slu&#382;eb.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0053I" severity="I" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="NO_IN_PLACE_UPDATE_ISOLATION_CHANGES" varFormat="Java">
    NO_IN_PLACE_UPDATE_ISOLATION_CHANGES=CWSAI0053I: Aktualizace aplikace {0}/{1} budou m&#237;t za n&#225;sledek restartov&#225;n&#237; aplikace. P&#345;&#237;&#269;inou je skute&#269;nost, &#382;e aktualizace vy&#382;aduj&#237; zm&#283;ny v bal&#237;ku aplikace &#269;i v importov&#225;n&#237; slu&#382;eb z prostoru sd&#237;len&#253;ch objekt&#367; bundle.
  </MsgText>
  <Explanation>
    N&#283;kter&#233; aktualizace aplikace nelze prov&#233;st na m&#237;st&#283;. Konkr&#233;tn&#283; plat&#237;, &#382;e nov&#233; zaji&#353;t&#283;n&#233; bal&#237;ky nebo slu&#382;by mohou vy&#382;adovat &#250;pln&#233; restartov&#225;n&#237; aplikace.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Chcete-li ur&#269;it, kter&#233; zm&#283;ny vy&#382;aduj&#237; nov&#233; bal&#237;ky &#269;i slu&#382;by, prozkoumejte soubory typu manifest v&#353;ech aktualizovan&#253;ch bal&#237;k&#367; pro nov&#233; importovan&#233; bal&#237;ky a bal&#237;ky, kter&#233; jsou importov&#225;ny s jin&#253;m rozsahem verz&#237;. Prozkoumejte rovn&#283;&#382; v&#353;echny deskriptory objekt&#367; Blueprint a vyhledejte nov&#233; odkazy na slu&#382;bu.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0029E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="UNABLE_TO_FIND_APP" varFormat="Java">
    UNABLE_TO_FIND_APP=CWSAI0029E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;. Aplikaci {0} nelze nal&#233;zt, tak&#382;e nelze odebrat nepou&#382;&#237;van&#233; sd&#237;len&#233; z&#225;vislosti.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Do&#353;lo k probl&#233;mu p&#345;i pokusu o vymaz&#225;n&#237; nepou&#382;&#237;van&#253;ch sd&#237;len&#253;ch objekt&#367; bundle.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0037W" severity="W" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="INVALID_BLUEPRINT_REFERENCE_FILTER" varFormat="Java">
    INVALID_BLUEPRINT_REFERENCE_FILTER=CWSAI0037W: Objekt bundle Blueprint {0} obsahuje odkaz na slu&#382;bu s rozhran&#237;m {1}. Filtr pro tento odkaz {2} nen&#237; platn&#253;, tak&#382;e b&#283;hov&#233; prost&#345;ed&#237; nemohlo ur&#269;it, kter&#233; sd&#237;len&#233; objekty bundle mohou danou slu&#382;bu poskytovat.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Aby bylo mo&#382;n&#233; ulo&#382;it syst&#233;mov&#233; prost&#345;edky, aplika&#269;n&#237; server odebere sd&#237;len&#233; objekty bundle OSGi, kter&#233; ji&#382; nepou&#382;&#237;v&#225; &#382;&#225;dn&#225; aplikace. Aby bylo mo&#382;n&#233; ur&#269;it pou&#382;&#237;van&#233; objekty bundle, b&#283;hov&#233; prost&#345;ed&#237; analyzuje jejich z&#225;vislosti na slu&#382;b&#283;. Pokud tyto objekty bundle nelze ur&#269;it, m&#367;&#382;e doj&#237;t k odebr&#225;n&#237; n&#283;kter&#253;ch sd&#237;len&#253;ch objekt&#367; bundle, a&#269;koli poskytuj&#237; pou&#382;&#237;van&#233; slu&#382;by. Pokud dojde k odebr&#225;n&#237; t&#283;chto objekt&#367; bundle, n&#283;kter&#233; sd&#237;len&#233; objekty bundle nemus&#237; fungovat spr&#225;vn&#283;.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Vyhledejte v metadatech Blueprint uveden&#253; objekt bundle a zm&#283;&#328;te neplatn&#253; filtr, aby pou&#382;&#237;val spr&#225;vnou syntaxi.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0012E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="ARIES_APP_CONMSG0012" varFormat="Java">
    ARIES_APP_CONMSG0012=CWSAI0012E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;. Operace {0} nen&#237; podporov&#225;na.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0011E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="ARIES_APP_CONMSG0011" varFormat="Java">
    ARIES_APP_CONMSG0011=CWSAI0011E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;. Kv&#367;li konflikt&#367;m nelze slou&#269;it bal&#237;ky importu {0} s polo&#382;kami: {1}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0010E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="ARIES_APP_CONMSG0010" varFormat="Java">
    ARIES_APP_CONMSG0010=CWSAI0010E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;. Kv&#367;li konflikt&#367;m nelze slou&#269;it bal&#237;ky importu {0} do v&#253;sledn&#233; mapy {1}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0036E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="BUNDLE_UNINSTALL_ERROR" varFormat="Java">
    BUNDLE_UNINSTALL_ERROR=CWSAI0036E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;. Do&#353;lo k v&#253;jimce p&#345;i pokusu o odebr&#225;n&#237; sd&#237;len&#233;ho objektu bundle {0}, kter&#253; ji&#382; nen&#237; pou&#382;&#237;v&#225;n. V&#253;jimka: {1}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0043E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="BUNDLE_FRAMEWORK_UNINSTALL_ERROR" varFormat="Java">
    BUNDLE_FRAMEWORK_UNINSTALL_ERROR=CWSAI0043E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;. Vyskytla se v&#253;jimka p&#345;i pokusu o odebr&#225;n&#237; objektu bundle. Nebyl nalezen spr&#225;vce r&#225;mce objekt&#367; bundle.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0009E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="ARIES_APP_CONMSG0009" varFormat="Java">
    ARIES_APP_CONMSG0009=CWSAI0009E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;. Nelze vypo&#269;&#237;tat hodnoty bal&#237;k&#367; importu pro slo&#382;en&#253; objekt bundle s pou&#382;it&#237;m oboru {0}. V&#253;jimka: {1}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0007E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="ARIES_APP_CONMSG0007" varFormat="Java">
    ARIES_APP_CONMSG0007=CWSAI0007E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;. V dan&#233;m r&#225;mci OSGi nelze nainstalovat slo&#382;en&#253; objekt bundle aplikace s pou&#382;it&#237;m oboru aplikace {0}. V&#253;jimka: {1}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0002E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="FAILED_INSTALL_APPCONMSG0002" varFormat="Java">
    FAILED_INSTALL_APPCONMSG0002=CWSAI0002E: Nepoda&#345;ilo se nainstalovat objekt bundle aplikace {0} do struktury OSGi, proto&#382;e do&#353;lo k v&#253;jimce {1}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    P&#345;i pokusu o instalaci objektu bundle do struktury OSGi se vyskytla v&#253;jimka.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Prozkoumejte p&#345;&#237;&#269;inu p&#345;&#237;slu&#353;n&#233; v&#253;jimky.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0028E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="INVALID_APP_UPDATE" varFormat="Java">
    INVALID_APP_UPDATE=CWSAI0028E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;. Aplikaci {0} nelze aktualizovat, proto&#382;e nen&#237; spu&#353;t&#283;na. Je mo&#382;n&#233;, &#382;e aplikace ji&#382; byla zastavena v d&#367;sledku jedn&#233; nebo v&#237;ce chyb. Podrobnosti najdete v protokolu serveru.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Byl vyd&#225;n po&#382;adavek na aktualizaci zastaven&#233; aplikace. P&#345;&#237;&#269;inou m&#367;&#382;e b&#253;t d&#345;&#237;v&#283;j&#353;&#237; po&#382;adavek na zastaven&#237;, p&#345;i kter&#233;m do&#353;lo k selh&#225;n&#237;. Podrobn&#233; informace o p&#345;edchoz&#237;ch selh&#225;n&#237;ch jsou ulo&#382;eny v protokolu serveru.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Restartujte aplika&#269;n&#237; server.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0023E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="ARIES_APP_JAVA2SECURITY0003" varFormat="Java">
    ARIES_APP_JAVA2SECURITY0003=CWSAI0023E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;. Aplikaci nelze spustit, proto&#382;e byly soub&#283;&#382;n&#283; upravov&#225;ny &#250;daje o opr&#225;vn&#283;n&#237;ch.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0022E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="ARIES_APP_JAVA2SECURITY0002" varFormat="Java">
    ARIES_APP_JAVA2SECURITY0002=CWSAI0022E: Nelze z&#237;skat p&#345;&#237;stup k souboru opr&#225;vn&#283;n&#237; {0} a na&#269;&#237;st jej. V&#253;jimka {1}
  </MsgText>
  <Explanation>
    Pokus o p&#345;&#237;stup a &#269;ten&#237; obsahu souboru s opr&#225;vn&#283;n&#237;mi se nezda&#345;il.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Viz informace v popisu v&#253;jimky. Ov&#283;&#345;te, zda soubor opr&#225;vn&#283;n&#237; existuje a zda k n&#283;mu lze z&#237;skat p&#345;&#237;stup.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0021E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="ARIES_APP_JAVA2SECURITY0001" varFormat="Java">
    ARIES_APP_JAVA2SECURITY0001=CWSAI0021E: Nelze spustit aplikaci vzhledem k form&#225;tu souboru opr&#225;vn&#283;n&#237; {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Form&#225;t souboru opr&#225;vn&#283;n&#237; je nespr&#225;vn&#253;.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Ov&#283;&#345;te, zda je obsah souboru opr&#225;vn&#283;n&#237; spr&#225;vn&#253; a zda je spr&#225;vn&#283; zform&#225;tov&#225;n.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0025E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="MBEAN_UNREGISTRATION_FAILURE0001" varFormat="Java">
    MBEAN_UNREGISTRATION_FAILURE0001=CWSAI0025E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;. Byla vygenerov&#225;na v&#253;jimka p&#345;i deregistraci spravovan&#253;ch objekt&#367; JMX typu bean pro {0}. Odinstalace aplikace bude pokra&#269;ovat. V&#253;jimka: {1}
  </MsgText>
  <Explanation>
    Vyskytl se probl&#233;m s deregistrac&#237; spravovan&#253;ch objekt&#367; JMX typu bean. Proces odinstalov&#225;n&#237; aplikace nebyl t&#237;mto probl&#233;mem nijak ovlivn&#283;n.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0054I" severity="I" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="IN_PLACE_UPDATE_WITH_REFRESH" varFormat="Java">
    IN_PLACE_UPDATE_WITH_REFRESH=CWSAI0054I: Jako sou&#269;&#225;st operace aktualizace pro aplikaci {0}/{1} budou n&#225;sleduj&#237;c&#237; objekty bundle uvedeny do klidov&#233;ho stavu a pot&#233; restartov&#225;ny: {2}
  </MsgText>
  <Explanation>
    Jako sou&#269;&#225;st aktualizace na m&#237;st&#283; mus&#237; syst&#233;m restartovat v&#353;echny objekty bundle, kter&#233; maj&#237; p&#345;&#237;mou &#269;i nep&#345;&#237;mou z&#225;vislost nebo z&#225;vislost Require-Bundle na kter&#233;mkoli z aktualizovan&#253;ch objekt&#367; bundle.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Chcete-li ur&#269;it, pro&#269; je t&#345;eba objekt bundle restartovat, prostudujte jeho soubor typu manifest. Vyhledejte v&#353;echny importovan&#233; bal&#237;ky nebo z&#225;hlav&#237; Require-Bundle pou&#382;&#237;vaj&#237;c&#237; n&#283;kter&#253; z aktualizovan&#253;ch objekt&#367; bundle nebo jin&#253; objekt bundle, kter&#253; je sou&#269;&#225;st&#237; sady objekt&#367; bundle, je&#382; maj&#237; b&#253;t restartov&#225;ny.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0039W" severity="W" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="INVALID_BLUEPRINT_REFERENCE_LIST_FILTER" varFormat="Java">
    INVALID_BLUEPRINT_REFERENCE_LIST_FILTER=CWSAI0039W: Objekt bundle Blueprint {0} obsahuje seznam odkaz&#367; pro slu&#382;by s rozhran&#237;m {1}. Filtr pro tento seznam odkaz&#367; {2} nen&#237; platn&#253;, tak&#382;e b&#283;hov&#233; prost&#345;ed&#237; nemohlo ur&#269;it, kter&#233; sd&#237;len&#233; objekty bundle mohou danou slu&#382;bu poskytovat.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Aby bylo mo&#382;n&#233; ulo&#382;it syst&#233;mov&#233; prost&#345;edky, aplika&#269;n&#237; server odebere sd&#237;len&#233; objekty bundle OSGi, kter&#233; ji&#382; nepou&#382;&#237;v&#225; &#382;&#225;dn&#225; aplikace. Aby bylo mo&#382;n&#233; ur&#269;it pou&#382;&#237;van&#233; objekty bundle, b&#283;hov&#233; prost&#345;ed&#237; analyzuje jejich z&#225;vislosti na slu&#382;b&#283;. Pokud tyto objekty bundle nelze ur&#269;it, m&#367;&#382;e doj&#237;t k odebr&#225;n&#237; n&#283;kter&#253;ch sd&#237;len&#253;ch objekt&#367; bundle, a&#269;koli poskytuj&#237; pou&#382;&#237;van&#233; slu&#382;by. Pokud dojde k odebr&#225;n&#237; t&#283;chto objekt&#367; bundle, n&#283;kter&#233; sd&#237;len&#233; objekty bundle nemus&#237; fungovat spr&#225;vn&#283;.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Vyhledejte v metadatech Blueprint uveden&#253; objekt bundle a zm&#283;&#328;te neplatn&#253; filtr, aby pou&#382;&#237;val spr&#225;vnou syntaxi.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0026E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="MBEAN_SERVICE_UNAVAILABLE0001" varFormat="Java">
    MBEAN_SERVICE_UNAVAILABLE0001=CWSAI0026E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;. Spravovan&#233; objekty JMX typu bean pro aplikaci {0} nelze zaregistrovat, proto&#382;e nebyl nalezen &#382;&#225;dn&#253; server spravovan&#253;ch objekt&#367; typu bean. Instalace aplikace bude pokra&#269;ovat.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Server spravovan&#253;ch objekt&#367; typu bean nebyl nalezen v registru slu&#382;by OSGi. K zobrazen&#237; t&#233;to aplikace nelze pou&#382;&#237;vat p&#345;&#237;kazy konzoly funkce OSGi Applications. Instalace aplikace nebyla t&#237;mto probl&#233;mem nijak ovlivn&#283;na.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0020E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="ARIES_APP_SHAREDFMWORK0003" varFormat="Java">
    ARIES_APP_SHAREDFMWORK0003=CWSAI0020E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;. Nelze zru&#353;it sd&#237;len&#253; r&#225;mec objektu bundle {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0019E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="ARIES_APP_SHAREDFMWORK0002" varFormat="Java">
    ARIES_APP_SHAREDFMWORK0002=CWSAI0019E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;. Nelze povolit vydavatele slu&#382;eb {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0018E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="ARIES_APP_SHAREDFMWORK0001" varFormat="Java">
    ARIES_APP_SHAREDFMWORK0001=CWSAI0018E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;. Nelze vytvo&#345;it nebo spustit slo&#382;en&#253; objekt bundle sd&#237;len&#233;ho r&#225;mce {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0042E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="TOO_MANY_BLUEPRINTS" varFormat="Java">
    TOO_MANY_BLUEPRINTS=CWSAI0042E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;. Syst&#233;m nemohl identifikovat jedine&#269;n&#253; kontejner Blueprint pro objekt bundle {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0027E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="INVALID_APP_STOP" varFormat="Java">
    INVALID_APP_STOP=CWSAI0027E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;. Nelze zastavit aplikaci {0}. Je mo&#382;n&#233;, &#382;e aplikace ji&#382; byla zastavena v d&#367;sledku jedn&#233; nebo v&#237;ce chyb. Podrobnosti najdete v protokolu serveru.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Byl vyd&#225;n po&#382;adavek na zastaven&#237; aplikace, kter&#225; ji&#382; byla zastavena. P&#345;&#237;&#269;inou m&#367;&#382;e b&#253;t d&#345;&#237;v&#283;j&#353;&#237; po&#382;adavek na zastaven&#237;, p&#345;i kter&#233;m do&#353;lo k selh&#225;n&#237;. Podrobn&#233; informace o p&#345;edchoz&#237;ch selh&#225;n&#237;ch jsou ulo&#382;eny v protokolu serveru.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Restartujte aplika&#269;n&#237; server.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0030E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="ERROR_FINDING_SERVICES" varFormat="Java">
    ERROR_FINDING_SERVICES=CWSAI0030E: Do&#353;lo k intern&#237; chyb&#283;. Importov&#225;n&#237; slu&#382;eb pro aplikaci {0} nelze nal&#233;zt, tak&#382;e nelze odebrat nepou&#382;&#237;van&#233; sd&#237;len&#233; z&#225;vislosti. Byl pou&#382;it filtr {1}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Do&#353;lo k probl&#233;mu p&#345;i pokusu o vymaz&#225;n&#237; nepou&#382;&#237;van&#253;ch sd&#237;len&#253;ch objekt&#367; bundle.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0001E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="NO_URL_APPCONMSG0001" varFormat="Java">
    NO_URL_APPCONMSG0001=CWSAI0001E: Nelze naj&#237;t objekt bundle {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    P&#345;i instalaci aplikace se nepoda&#345;ilo naj&#237;t uveden&#253; objekt bundle.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Zadejte po&#382;adavek na sta&#382;en&#237; objektu bundle pomoc&#237; spravovan&#233;ho objektu typu bean BundleCacheManager nebo administrativn&#237; konzoly.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0038W" severity="W" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="INVALID_BLUEPRINT_REFERENCE_FILTER_ID" varFormat="Java">
    INVALID_BLUEPRINT_REFERENCE_FILTER_ID=CWSAI0038W: Objekt bundle Blueprint {0} obsahuje odkaz s ID {1}. Filtr pro tento odkaz {2} nen&#237; platn&#253;, tak&#382;e b&#283;hov&#233; prost&#345;ed&#237; nemohlo ur&#269;it, kter&#233; sd&#237;len&#233; objekty bundle mohou danou slu&#382;bu poskytovat.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Aby bylo mo&#382;n&#233; ulo&#382;it syst&#233;mov&#233; prost&#345;edky, aplika&#269;n&#237; server odebere sd&#237;len&#233; objekty bundle OSGi, kter&#233; ji&#382; nepou&#382;&#237;v&#225; &#382;&#225;dn&#225; aplikace. Aby bylo mo&#382;n&#233; ur&#269;it pou&#382;&#237;van&#233; objekty bundle, b&#283;hov&#233; prost&#345;ed&#237; analyzuje jejich z&#225;vislosti na slu&#382;b&#283;. Pokud tyto objekty bundle nelze ur&#269;it, m&#367;&#382;e doj&#237;t k odebr&#225;n&#237; n&#283;kter&#253;ch sd&#237;len&#253;ch objekt&#367; bundle, a&#269;koli poskytuj&#237; pou&#382;&#237;van&#233; slu&#382;by. Pokud dojde k odebr&#225;n&#237; t&#283;chto objekt&#367; bundle, n&#283;kter&#233; sd&#237;len&#233; objekty bundle nemus&#237; fungovat spr&#225;vn&#283;.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Vyhledejte v metadatech Blueprint uveden&#253; objekt bundle a zm&#283;&#328;te neplatn&#253; filtr, aby pou&#382;&#237;val spr&#225;vnou syntaxi.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAI0055E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="ARIES_APPLICATION_USER_ERROR_STARTING" varFormat="Java">
    ARIES_APPLICATION_USER_ERROR_STARTING=CWSAI0055E: Do&#353;lo k chyb&#283; p&#345;i spou&#353;t&#283;n&#237; aplikace prost&#345;ed&#237; Aries {0}. V&#253;jimka: {1}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Aplikaci prost&#345;ed&#237; Aries nebylo mo&#382;n&#233; spustit. Je mo&#382;n&#233;, &#382;e se jeden &#269;i v&#237;ce objekt&#367; bundle nepoda&#345;ilo interpretovat nebo spustit.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    V souborech protokolu vyhledejte chyby vztahuj&#237;c&#237; se k tomuto probl&#233;mu. Opravte p&#345;&#237;padn&#233; probl&#233;my v aplikaci p&#345;idru&#382;en&#233; t&#283;mto chyb&#225;m.
  </UserResponse>
</Message>
<!-- END MESSAGES -->
</TMSSource>
