<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="../../resources/stylesheets/wasmsgxml.css"?>
<TMSSource name="TivoliMessages" tmsVersion="1.0" xml:lang="en">
<!-- CMVC MSG File Name = XD/ws/code/webui.gridconfig/src/com/ibm/ws/console/gridscheduler/nls/plugin.nlsprops --> 
<!-- DO NOT EDIT THIS FILE - This file was generated by the XML/Html & Property emitter -->
<!-- BEGIN MESSAGES -->
<Message ID="XBGS0220E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="XBGS0220" varFormat="Java">
    XBGS0220=XBGS0220E: Objekty typu MBean plánovače úloh pravděpodobně nejsou k dispozici.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Nelze zadávat dotazy pro objekty typu MBean plánovače úloh. 
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Ověřte nastavení plánovače úloh a kroky konfigurace. 
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="XBGS0210E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="XBGS0210" varFormat="Java">
    XBGS0210=XBGS0210E: Nebylo zjištěno žádné databázové připojení.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Získání databázového připojení prostřednictvím zdroje dat plánovače úloh se nezdařilo. 
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Ověřte, zda byly dokončeny všechny kroky nastavení a zda byla databáze  spuštěna. 
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="XBGS0110E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="XBGS0110" varFormat="Java">
    XBGS0110=XBGS0110E: Objekt typu startup bean není povolen.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Objekt typu startup bean nebyl povolen na serveru plánovače úloh. 
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Povolte objekt typu startup bean na panelu aplikačního serveru plánovače úloh. 
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="XBGS0200E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="XBGS0200" varFormat="Java">
    XBGS0200=XBGS0200E: Plánovač úloh není inicializován.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Nelze získat identitu plánovače úloha z vývěsky. 
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Ověřte nastavení plánovače úloh a kroky konfigurace. 
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="XBGS0100E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="XBGS0100" varFormat="Java">
    XBGS0100=XBGS0100E: Není konfigurován název rozhraní JNDI zdroje dat.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Pro plánovač úloh nebyl nastaven název rozhraní JNDI zdroje dat. 
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Na konfiguračním panelu nakonfigurujte název rozhraní JNDI zdroje dat plánovače úloh. 
  </UserResponse>
</Message>
<!-- END MESSAGES -->
</TMSSource>
