<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="../../resources/stylesheets/wasmsgxml.css"?>
<TMSSource name="TivoliMessages" tmsVersion="1.0" xml:lang="en">
<!-- CMVC MSG File Name = BATCH/ws/code/batch.runtime/src/com/ibm/ws/grid/utility/nls/XDGridUTMessages.nlsprops -->
<!-- DO NOT EDIT THIS FILE - This file was generated by the XML/Html & Property emitter -->
<!-- BEGIN MESSAGES -->
<Message ID="CWXDG7510E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWXDG_E_XDGridUT_Exception" varFormat="Java">
    CWXDG_E_XDGridUT_Exception=CWXDG7510E: Instalace testování jednotek se nezdařila kvůli chybě {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Tato zpráva informuje o tom, že instalace prostředí pro testování jednotek se nezdařila kvůli uvedené chybě.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Obraťte se na servis společnosti IBM.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWXDG7502I" severity="I" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWXDG_I_XDGridUT_InstallSuccess" varFormat="Java">
    CWXDG_I_XDGridUT_InstallSuccess=CWXDG7502I: Konfigurace testování jednotek byla úspěšně dokončena.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Tato zpráva informuje o úspěšné instalaci prostředí pro testování jednotek.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Není požadována žádná akce uživatele.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWXDG7501I" severity="I" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWXDG_I_XDGridUT_InstallBegin" varFormat="Java">
    CWXDG_I_XDGridUT_InstallBegin=CWXDG7501I: Probíhá instalace prostředí pro testování jednotek na serveru {0} v profilu {1}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Tato zpráva informuje o zahájení instalace prostředí pro testování jednotek pro uvedený server v uvedeném profilu.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Není požadována žádná akce uživatele.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWXDG7505E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWXDG_E_XDGridUT_ZipNotFound" varFormat="Java">
    CWXDG_E_XDGridUT_ZipNotFound=CWXDG7505E: Soubor ZIP {0} testování jednotek nebyl nalezen.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Tato zpráva informuje o tom, že prostředí pro testování jednotek nebylo úspěšně instalováno, protože nebyl nalezen vyžadovaný vstupní soubor.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Určete správné umístění vyžadovaného vstupního souboru.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWXDG7504E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWXDG_E_XDGridUT_InstallAction" varFormat="Java">
    CWXDG_E_XDGridUT_InstallAction=CWXDG7504E: Byla určena nerozpoznaná akce {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Tato zpráva informuje o nerozpoznané volbě určené pro klíčové slovo akce.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Určete platnou akci.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWXDG7506E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWXDG_E_XDGridUT_ZipCorrupted" varFormat="Java">
    CWXDG_E_XDGridUT_ZipCorrupted=CWXDG7506E: Soubor ZIP {0} testování jednotek je poškozen.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Tato zpráva informuje o tom, že prostředí pro testování jednotek nebylo úspěšně instalováno, protože vyžadovaný vstupní soubor je poškozen.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Obraťte se na servis společnosti IBM.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWXDG7508E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWXDG_E_XDGridUT_ServerNotFound" varFormat="Java">
    CWXDG_E_XDGridUT_ServerNotFound=CWXDG7508E: Server {0} nebyl nalezen.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Tato zpráva informuje o tom, že prostředí pro testování jednotek nebylo úspěšně instalováno, protože určený server nebyl nalezen.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Určete platný server.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWXDG7503E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWXDG_E_XDGridUT_InstallFailed" varFormat="Java">
    CWXDG_E_XDGridUT_InstallFailed=CWXDG7503E: Konfigurace testování jednotek se nezdařila.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Tato zpráva informuje o tom, že instalace prostředí pro testování jednotek se nezdařila.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Obraťte se na servis společnosti IBM.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWXDG7507E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWXDG_E_XDGridUT_ProfileNotValid" varFormat="Java">
    CWXDG_E_XDGridUT_ProfileNotValid=CWXDG7507E: Profil {0} nebyl nalezen.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Tato zpráva informuje o tom, že prostředí pro testování jednotek nebylo úspěšně instalováno, protože určený profil nebyl nalezen.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Určete platný profil.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWXDG7509E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWXDG_E_XDGridUT_ServerNotValid" varFormat="Java">
    CWXDG_E_XDGridUT_ServerNotValid=CWXDG7509E: Server {0} je neplatný.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Tato zpráva informuje o tom, že prostředí pro testování jednotek nebylo úspěšně instalováno, protože určený server není platný. Cílovým serverem musí být samostatný server WebSphere Application Server, který nesmí být součástí buňky implementace sítě.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Určete platný server.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWXDG7511I" severity="I" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWXDG_I_XDGridUT_Syntax" varFormat="Java">
    CWXDG_I_XDGridUT_Syntax=CWXDG7511I: Syntaxe {0}
  </MsgText>
  <Explanation>
    Indikuje platnou syntaxi příkazu.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Není požadována žádná akce uživatele.
  </UserResponse>
</Message>
<!-- END MESSAGES -->
</TMSSource>
