<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="../../resources/stylesheets/wasmsgxml.css"?>
<TMSSource name="TivoliMessages" tmsVersion="1.0" xml:lang="en">
<!-- CMVC MSG File Name = /com.ibm.ws.eba.app.framework.fep/src/com/ibm/ws/eba/app/framework/messages/CWSACMessages.nlsprops -->
<!-- DO NOT EDIT THIS FILE - This file was generated by the XML/Html & Property emitter -->
<!-- BEGIN MESSAGES -->
<Message ID="CWSAC0014E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAC0014" varFormat="Java">
    CWSAC0014=CWSAC0014E: Es ist ein interner Fehler aufgetreten. Der Service-Tracker f&#252;r das interne Framework kann nicht gestartet werden. Ausnahme: {0}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAC0013E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAC0013" varFormat="Java">
    CWSAC0013=CWSAC0013E: Es ist ein interner Fehler aufgetreten. Die Anwendung {0} kann nicht gestoppt werden, da das Implementierungsmanifest nicht vorhanden ist.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAC0012E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAC0012" varFormat="Java">
    CWSAC0012=CWSAC0012E: Es ist ein interner Fehler aufgetreten. Der Zugriff auf den Cachemanager des Bundles ist nicht m&#246;glich. Die Anwendung wird mit der vorherigen Konfiguration gestartet.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAC0011E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAC0011" varFormat="Java">
    CWSAC0011=CWSAC0011E: Es ist ein interner Fehler aufgetreten. Die Anwendung {0} kann nicht gestoppt werden. Das Ereignis zum Stoppen der Anwendung (App Stop) wurde nicht ordnungsgem&#228;&#223; verarbeitet.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAC0010E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAC0010" varFormat="Java">
    CWSAC0010=CWSAC0010E: Es ist ein interner Fehler aufgetreten. Die Anwendung {0} kann nicht gestartet werden. Das Ereignis zum Starten der Anwendung (App Start) wurde nicht ordnungsgem&#228;&#223; verarbeitet.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAC0009E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAC0009" varFormat="Java">
    CWSAC0009=CWSAC0009E: Es ist ein interner Fehler aufgetreten. Die Anwendung {0} kann nicht gestartet werden. Das Zellenkonfigurationsverzeichnis kann nicht abgerufen werden.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAC0008E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAC0008" varFormat="Java">
    CWSAC0008=CWSAC0008E: Es ist ein interner Fehler aufgetreten. Die Anwendung {0} kann nicht gestartet werden. Der Header f&#252;r den symbolischen Namen der Anwendung wurde nicht im Manifest gefunden.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAC0007E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAC0007" varFormat="Java">
    CWSAC0007=CWSAC0007E: Die Dateien {0} und {1} k&#246;nnen nicht verarbeitet werden. Ausnahme: {2}
  </MsgText>
  <Explanation>
    Suchen Sie in der Ausnahme nach Einzelheiten.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Suchen Sie in der Ausnahme nach Einzelheiten.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAC0006E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAC0006" varFormat="Java">
    CWSAC0006=CWSAC0006E: Die Datei {0} kann nicht gel&#246;scht werden.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Die Datei kann nicht aus dem Dateisystem gel&#246;scht werden.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Stellen Sie sicher, dass die Datei nicht gesperrt ist und gel&#246;scht werden kann.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAC0005E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAC0005" varFormat="Java">
    CWSAC0005=CWSAC0005E: Der globale Bundle-Cache kann nicht registriert werden, da das Cacheverzeichnis {0} f&#252;r das Bundle nicht vorhanden ist.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Das Cacheverzeichnis f&#252;r das Bundle wird gew&#246;hnlich automatisch erstellt, aber es ist nicht vorhanden.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Stellen Sie sicher, dass das Cacheverzeichnis f&#252;r das Bundle vorhanden ist.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAC0003E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAC0003" varFormat="Java">
    CWSAC0003=CWSAC0003E: Es ist ein interner Fehler aufgetreten. Die Anwendung {0} kann nicht gestartet werden, da das Implementierungsmanifest nicht vorhanden ist.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Suchen Sie in der Ausnahme nach Einzelheiten.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Suchen Sie in der Ausnahme nach Einzelheiten.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAC0002E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAC0002" varFormat="Java">
    CWSAC0002=CWSAC0002E: Es ist ein interner Fehler aufgetreten. Die Anwendung {0} kann nicht gestoppt werden. Der Header f&#252;r den symbolischen Namen der Anwendung wurde nicht im Manifest gefunden.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAC0001E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAC0001" varFormat="Java">
    CWSAC0001=CWSAC0001E: Es ist ein interner Fehler aufgetreten. Die Anwendung {0} kann nicht gestartet werden. Das Anwendungsmanifest {1} und/oder das Implementierungsmanifest {2} ist nicht vorhanden.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<!-- END MESSAGES -->
</TMSSource>
