<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="../../resources/stylesheets/wasmsgxml.css"?>
<TMSSource name="TivoliMessages" tmsVersion="1.0" xml:lang="en">
<!-- CMVC MSG File Name = /com.ibm.ws.eba.tx/src/com/ibm/ws/eba/tx/nls/txMessages.nlsprops -->
<!-- DO NOT EDIT THIS FILE - This file was generated by the XML/Html & Property emitter -->
<!-- BEGIN MESSAGES -->
<Message ID="CWSAB1001E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAB1001E" varFormat="Java">
    CWSAB1001E=CWSAB1001E: Es ist eine aktive Transaktion im Thread vorhanden.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Sie haben die Transaktionsstrategie Nie angegeben, aber es ist eine aktive Transaktion im Thread vorhanden.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Entfernen Sie die Transaktion, oder verwenden Sie eine andere Transaktionsstrategie.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAB1000E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAB1000E" varFormat="Java">
    CWSAB1000E=CWSAB1000E: Es ist keine aktive Transaktion im Thread vorhanden.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Sie haben die Transaktionsstrategie Verbindlich angegeben, aber es ist keine aktive Transaktion im Thread vorhanden.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Stellen Sie eine Transaktion bereit, oder verwenden Sie eine andere Transaktionsstrategie.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAB1002E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAB1002E" varFormat="Java">
    CWSAB1002E=CWSAB1002E: Aufgrund mehrdeutiger Komponentenmetadaten kann keine Transaktionsstrategie ausgew&#228;hlt werden. Eine Wahl zwischen {0} f&#252;r die Komponente {1} ist nicht m&#246;glich.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Es muss eine Transaktionsstrategie f&#252;r die Komponente ausgew&#228;hlt werden, aber die Komponentenmetadaten enthalten mindestens zwei Transaktionsstrategien, die ausgew&#228;hlt werden k&#246;nnen.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Korrigieren Sie die mehrdeutigen Komponentenmetadaten so, dass nur eine einzige Transaktionsstrategie angegeben wird.
  </UserResponse>
</Message>
<!-- END MESSAGES -->
</TMSSource>
