CWXDG_I_WSBatchPackager_InstallBegin=CWXDG7751I: Die Anwendung {0} wird gepackt. Diese Nachricht gibt an, dass mit dem Packen der angegebenen Anwendung begonnen wurde. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. CWXDG_E_WSBatchPackager_MissingParm=CWXDG7757E: Der Eingabeparameter {0} fehlt. Das Packen ist gescheitert, weil ein erforderlicher Eingabeparameter fehlt. Überprüfen Sie die Syntax, und geben Sie alle erforderlichen Parameter an. CWXDG_E_WSBatchPackager_InvalidAppName=CWXDG7755E: Der Anwendungsname {0} ist nicht gültig. Das Packen ist gescheitert, weil der Anwendungsname nicht gültig ist. Geben Sie einen gültigen Anwendungsnamen an. CWXDG_E_WSBatchPackager_ClassFileNotFound=CWXDG7762E: Die Klassendatei {0} wurde nicht gefunden. Das Packen ist gescheitert, weil die angegebene Klassendatei nicht gefunden wurde. Geben Sie den Namen einer gültigen Klassendatei an. CWXDG_E_WSBatchPackager_Exception=CWXDG7754E: Das Packen ist aufgrund des Fehlers {0} gescheitert. Das Packen ist gescheitert, weil der angegebene Fehler aufgetreten ist. Wenden Sie sich an den IBM Kundendienst. CWXDG_E_WSBatchPackager_DuplicateJNDIName=CWXDG7760E: Der JNDI-Name {0} ist doppelt vorhanden. Das Packen ist gescheitert, weil ein JNDI-Name mehrfach angegeben wurde. Vergewissern Sie sich, dass alle JNDI-Namen im Paket eindeutig sind. CWXDG_E_WSBatchPackager_BadSyntax2=CWXDG7759E: Syntaxfehler: {0} Das Packen ist gescheitert, weil der angegebene Syntaxfehler aufgetreten ist. Überprüfen Sie die Syntax, und korrigieren Sie sie. CWXDG_I_WSBatchPackager_InstallEnded=CWXDG7752I: Die Anwendung {0} wurde erfolgreich gepackt. Diese Nachricht gibt an, dass die angegebene Anwendung erfolgreich gepackt wurde. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. CWXDG_E_WSBatchPackager_BadSyntax1=CWXDG7758E: Syntaxfehler: Text = {0} Das Packen ist gescheitert, weil im bzw. um den angegebene Befehlstext herum ein Syntaxfehler vorliegt. Überprüfen Sie die Syntax, und korrigieren Sie sie. CWXDG_I_WSBatchPackager_Syntax=CWXDG7763I: Syntax {0} Gibt die gültige Befehlssyntax an. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. CWXDG_E_WSBatchPackager_InstallFailed=CWXDG7753E: Das Packen der Anwendung {0} ist fehlgeschlagen. Diese Nachricht gibt an, dass das Packen der angegebenen Anwendung fehlgeschlagen ist. Beheben Sie die Fehler, auf die in den Begleitnachrichten hingewiesen wird. CWXDG_E_WSBatchPackager_ClassNameNotValid=CWXDG7761E: Der Klassenname {0} ist nicht gültig. Das Packen ist gescheitert, weil der angegebene Klassenname nicht gültig ist. Geben Sie einen gültigen Klassennamen an. CWXDG_E_WSBatchPackager_InvalidEarName=CWXDG7756E: Der Name der Ausgabedatei, {0}, ist nicht gültig. Das Packen ist gescheitert, weil der Name der Ausgabedatei nicht gültig ist. Geben Sie einen gültigen Namen für die Ausgabedatei an.