<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="../../resources/stylesheets/wasmsgxml.css"?>
<TMSSource name="TivoliMessages" tmsVersion="1.0" xml:lang="en">
<!-- CMVC MSG File Name = /com.ibm.osgi.jndi.fep/src/com/ibm/osgi/jndi/nls/jndiMessages.nlsprops -->
<!-- DO NOT EDIT THIS FILE - This file was generated by the XML/Html & Property emitter -->
<!-- BEGIN MESSAGES -->
<Message ID="CWSAG1001E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="OSGIJNDI0001E" varFormat="Java">
    OSGIJNDI0001E=CWSAG1001E: Une erreur interne s&apos;&apos;est produite. Impossible de trouver les r&#233;f&#233;rences de service pour {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAG1004E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="OSGIJNDI0004E" varFormat="Java">
    OSGIJNDI0004E=CWSAG1004E: Une erreur interne s&apos;est produite. Impossible de cr&#233;er de fabrique du contexte initial.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAG1007E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="OSGIJNDI0007E" varFormat="Java">
    OSGIJNDI0007E=CWSAG1007E: Une erreur interne s&apos;&apos;est produite. Impossible de cr&#233;er un objet de contexte &#224; partir de {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAG1002E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="OSGIJNDI0002E" varFormat="Java">
    OSGIJNDI0002E=CWSAG1002E: Une erreur interne s&apos;&apos;est produite. Impossible de trouver la classe {0} pour cr&#233;er l&apos;&apos;objet de fabrique du contexte initial.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAG1005E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="OSGIJNDI0005E" varFormat="Java">
    OSGIJNDI0005E=CWSAG1005E: Une erreur s&apos;&apos;est produite. Un contexte initial null a &#233;t&#233; renvoy&#233; par {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAG1008E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="OSGIJNDI0008E" varFormat="Java">
    OSGIJNDI0008E=CWSAG1008E: Une erreur interne s&apos;&apos;est produite. Un contexte null a &#233;t&#233; retourn&#233; lors d&apos;&apos;une tentative d&apos;&apos;obtenir le contexte d&apos;&apos;URL pour le sch&#233;ma d&apos;&apos;URL {0} &#224; l&apos;&apos;aide de la fabrique {1}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAG1003E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="OSGIJNDI0003E" varFormat="Java">
    OSGIJNDI0003E=CWSAG1003E: L&apos;&apos;exception {0} s&apos;&apos;est produite lors de l&apos;&apos;instanciation de la classe de fabrique {1} du contexte initial.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAG1006E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="OSGIJNDI0006E" varFormat="Java">
    OSGIJNDI0006E=CWSAG1006E: Une erreur interne s&apos;&apos;est produite. Impossible de trouver les r&#233;f&#233;rences de service pour {0} avec le filtre de {1}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAG1009E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="OSGIJNDI0009E" varFormat="Java">
    OSGIJNDI0009E=CWSAG1009E: Une erreur interne s&apos;&apos;est produite. Un contexte null a &#233;t&#233; retourn&#233; lors d&apos;&apos;une tentative d&apos;&apos;obtenir le contexte d&apos;&apos;URL pour le sch&#233;ma d&apos;&apos;URL {0} &#224; partir du chargeur de classes de contexte.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<!-- END MESSAGES -->
</TMSSource>
