<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="../../resources/stylesheets/wasmsgxml.css"?>
<TMSSource name="TivoliMessages" tmsVersion="1.0" xml:lang="en">
<!-- CMVC MSG File Name = /com.ibm.ws.eba.app.framework.fep/src/com/ibm/ws/eba/app/framework/messages/CWSACMessages.nlsprops -->
<!-- DO NOT EDIT THIS FILE - This file was generated by the XML/Html & Property emitter -->
<!-- BEGIN MESSAGES -->
<Message ID="CWSAC0014E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAC0014" varFormat="Java">
    CWSAC0014=CWSAC0014E: Une erreur interne s&apos;&apos;est produite. Impossible de d&#233;marrer le programme de suivi de structure interne. Exception : {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAC0013E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAC0013" varFormat="Java">
    CWSAC0013=CWSAC0013E: Une erreur interne s&apos;&apos;est produite. Impossible d&apos;&apos;arr&#234;ter l&apos;&apos;application {0} car le manifeste de d&#233;ploiement n&apos;&apos;existe pas.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAC0012E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAC0012" varFormat="Java">
    CWSAC0012=CWSAC0012E: Une erreur interne s&apos;est produite : le gestionnaire du cache des bundles est inaccessible. L&apos;application sera d&#233;marr&#233;e &#224; l&apos;aide de sa configuration pr&#233;c&#233;dente.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAC0011E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAC0011" varFormat="Java">
    CWSAC0011=CWSAC0011E: Une erreur interne s&apos;&apos;est produite : impossible d&apos;&apos;arr&#234;ter l&apos;&apos;application {0}. L&apos;&apos;&#233;v&#233;nement App Stop n&apos;&apos;a pas &#233;t&#233; trait&#233; correctement.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAC0010E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAC0010" varFormat="Java">
    CWSAC0010=CWSAC0010E: Une erreur interne s&apos;&apos;est produite : impossible de d&#233;marrer l&apos;&apos;application {0}. L&apos;&apos;&#233;v&#233;nement App Start n&apos;&apos;a pas &#233;t&#233; trait&#233; correctement.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAC0009E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAC0009" varFormat="Java">
    CWSAC0009=CWSAC0009E: Une erreur interne s&apos;&apos;est produite : impossible de d&#233;marrer l&apos;&apos;application {0}. Impossible d&apos;&apos;obtenir le r&#233;pertoire de la configuration de la cellule.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAC0008E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAC0008" varFormat="Java">
    CWSAC0008=CWSAC0008E: Une erreur interne s&apos;&apos;est produite : impossible de d&#233;marrer l&apos;&apos;application {0}. Impossible de trouver l&apos;&apos;en-t&#234;te de nom symbolique de l&apos;&apos;application dans le manifeste.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAC0007E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAC0007" varFormat="Java">
    CWSAC0007=CWSAC0007E: Impossible de traiter les fichiers {0} et {1}. Exception {2}
  </MsgText>
  <Explanation>
    Pour les d&#233;tails, voir l&apos;exception.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Pour les d&#233;tails, voir l&apos;exception.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAC0006E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAC0006" varFormat="Java">
    CWSAC0006=CWSAC0006E: Impossible de supprimer le fichier {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Le fichier ne peut &#234;tre supprim&#233; du syst&#232;me de fichiers.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Faites en sorte que le fichier ne soit pas verrouill&#233; et qu&apos;il soit possible de le supprimer.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAC0005E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAC0005" varFormat="Java">
    CWSAC0005=CWSAC0005E: Impossible d&apos;&apos;enregistrer le cache global des bundles car le r&#233;pertoire du cache des bundles {0} n&apos;&apos;existe pas.
  </MsgText>
  <Explanation>
    En principe, le r&#233;pertoire du cache des bundles est cr&#233;&#233; de mani&#232;re automatique, mais il n&apos;existe pas.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Faites en sorte que le r&#233;pertoire du cache des bundles existe bien.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAC0003E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAC0003" varFormat="Java">
    CWSAC0003=CWSAC0003E: Une erreur interne s&apos;&apos;est produite. Impossible de d&#233;marrer l&apos;&apos;application {0} car le manifeste de d&#233;ploiement n&apos;&apos;existe pas.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Pour les d&#233;tails, voir l&apos;exception.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Pour les d&#233;tails, voir l&apos;exception.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAC0002E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAC0002" varFormat="Java">
    CWSAC0002=CWSAC0002E: Une erreur interne s&apos;&apos;est produite : impossible d&apos;&apos;arr&#234;ter l&apos;&apos;application {0}. Impossible de trouver l&apos;&apos;en-t&#234;te de nom symbolique de l&apos;&apos;application dans le manifeste.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAC0001E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAC0001" varFormat="Java">
    CWSAC0001=CWSAC0001E: Une erreur interne s&apos;&apos;est produite : impossible de d&#233;marrer l&apos;&apos;application {0}. Le manifeste de l&apos;&apos;application {1}, le manifeste de d&#233;ploiement {2}, ou les deux, n&apos;&apos;existent pas.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<!-- END MESSAGES -->
</TMSSource>
