UNABLE_TO_EXPAND_BUNDLE_DUE_TO_EXCEPTION=CWSAN0036E: Nem lehet kibontani a(z) {0} csomagot a(z) {2} alkalmazás esetén. Kivétel: {1} A csomagot ki kell bontani, hogy egy arra hivatkozó másik csomag használni tudja. Vagy módosítsa az alkalmazást úgy, hogy ne hivatkozzon a csomagra, vagy derítse ki a kivétel okát. UNREADABLE_WAR_MANIFEST_APPUTILS0023W=CWSAN0023W: A(z) {1} EBA fájlban a(z) {0} csomagleíró nem olvasható. A vállalati bundle-archívum (EBA) állományban egy bundle esetében a bundle leíró fájl (MANIFEST.MF) nem olvasható. A csomag nem tud webtartalmat szolgáltatni és esetleg nem fog megfelelően működni. Győződjön meg róla, hogy a bundle állomány érvényes leíróval rendelkezik. UNABLE_TO_INSTALL_BUNDLE=CWSAN0037E: Belső hiba történt. Nem lehet telepíteni a(z){0} csomagot a(z) {1} alkalmazásgyökérhez. CMSG0001 CMSG0002 UNABLE_TO_EXPAND_BUNDLE=CWSAN0035E: Belső hiba történt. Nem lehet kibontani a(z) {0} köteget. CMSG0001 CMSG0002 APPUTILS0005E=CWSAN0005E: A telepítési tartalom értéke nem érvényes, mert nem tartalmazza a következő deployed-version jellemzőt: {0}. A telepítési leírónak (DEPLOYMENT.MF) érvényes deployed-version fejlécet kell tartalmaznia. Ha a felhasználó biztosította a DEPLOYMENT.MF fájlt, ellenőrizze, hogy érvényes deployed-version fejlécet tartalmaz-e! APPUTILS0014W=CWSAN0014W: A rendszer nem képes a(z) {0} Export-Service bejegyzést értelmezni a(z) {1} alkalmazásban. Egy, az alkalmazásleíró (APPLICATION.MF) Export-Service fejlécében lévő bejegyzés érvénytelen. Keresse meg és javítsa a megfelelő fejlécet! UNABLE_TO_EXPAND_UNEXPECTED_BUNDLE=CWSAN0034E: Belső hiba történt. Nem lehet kibontani a(z) {0} csomagot, mert az nem a várt helyen van. CMSG0001 CMSG0002 BAD_DEPLOYED_SERVICE_IMPORT_HEADER=CWSAN0044E: A(z) {1} alkalmazás {2} változatának telepítésében lévő {0} szolgáltatásimportálás nem felel meg a helyes szintaxisnak. Az alkalmazás telepítésleírója egy helytelenül formázott szolgáltatásimportálást tartalmaz. Ellenőrizze, hogy az alkalmazás helyesen adja-e meg az általa importált szolgáltatásokat, majd próbálja meg újra telepíteni az alkalmazást. APPUTILS0024E=CWSAN0024E: A DeployedService-Import fejléc nem érvényes: {0} Egy telepítési leíróban (DEPLOYMENT.MF) lévő DeployedService-Import fejléc nem érvényes. Ha a felhasználó biztosította a telepítési leírót, javítsa a DeployedService-Import fejléc tartalmát! INVALID_IBR_ROOT_DIR=CWSAN0040E: Belső hiba történt. Nem található a globális köteggyorsítótár. CMSG0001 CMSG0002 ARIES_CONTEXT_EXCEPTION=CWSAN0042E: Hiba történt a(z) {0} URL-címmel rendelkező csomag telepítésére tett kísérlet során Az Apache Aries tároló nem tudta telepíteni a csomagot. Tekintse meg a korábbi Apache Aries üzeneteket a hiba részleteiért. APPUTILS0004E=CWSAN0004E: A rendszer nem képes ContentImpl objektumot létrehozni a következő tartalom alapján: {0}. Az alkalmazástartalom félreérthető vagy nem érvényes. Amennyiben lehetséges, ellenőrizze és javítsa a tartalom forrását! APPUTILS0013W=CWSAN0013W: A rendszer nem képes a(z) {0} Import-Service bejegyzést értelmezni a(z) {1} alkalmazásban. Egy, az alkalmazásleíró (APPLICATION.MF) Import-Service fejlécében lévő bejegyzés érvénytelen. Keresse meg és javítsa a megfelelő fejlécet! WAB_FILTER_ERROR_APPUTILS0022E=CWSAN0022E: Belső hiba történt. Hiba történt, amikor a rendszer a(z) {0} EBA állományban bundle elemeket keresett. CMSG0001 CMSG0002 UNEXPANDED_BUNDLE=CWSAN0045E: Belső hiba történt. A(z) {0} csomag nem bővíthető a(z) {1} helyen hivatkozás szerint. CMSG0001 CMSG0002 APPUTILS0019E=CWSAN0019E: Érvénytelen fejléc felosztás: {0}. A telepítésleíróban (DEPLOYMENT.MF) lévő Provision-Bundle fejléc nem érvényes. Ha a felhasználó biztosította ezt az állományt, javítsa a Provision-Bundle fejléc tartalmát! APPUTILS0009E=CWSAN0009E: A rendszer nem képes a(z) {0} változatot értelmezni, mert nem felel meg az OSGi változatspecifikációnak. Egy leírófejlécet nem lehet értelmezni, mert érvénytelen verziójellemzőt tartalmaz. Keresse meg és javítsa a verziót az OSGi verzióspecifikációnak megfelelően! APPUTILS0032E=CWSAN0032E: A DEPLOYMENT.MF fájlban lévő {0} Application-SymbolicName és {1} Application-Version értékek nem egyeznek meg az APPLICATION.MF fájlban lévő {2} Application-SymbolicName és {3} Application-Version értékekkel. Az alkalmazásleíróban (APPLICATION.MF) és a telepítési leíróban (DEPLOYMENT.MF) lévő Application-SymbolicName és Application-Version elemek nem egyeznek meg. Győződjék meg róla, hogy a helyes fájlt adta meg, és biztosítsa, hogy az Application-SymbolicName és Application-Version elemek értéke ugyanaz legyen az APPLICATION.MF és a DEPLOYMENT.MF állományban! APPLICATION_CONTENT_MISMATCH=CWSAN0025E: A DEPLOYMENT.MF fájlban lévő Deployed-Content {0} elem nem egyezik meg a vállalati csomag-archívum (EBA) fájlban lévő APPLICATION.MF fájl Application-Content {1} elemével. A DEPLOYMENT.MF állomány Deployed-Content fejlécében felsorolt bundle elemeknek meg kell egyezniük az APPLICATION.MF állományban lévő Application-Content felsorolt bundle elemekkel. A DEPLOYMENT.MF állomány Deployed-Content fejlécében lévő bundle-verziónak az APPLICATION.MF állomány Application-Content fejlécében lévő, ennek megfelelő bundle verziótartományában kell lennie. Ha a felhasználó biztosította a telepítési leírót, javítsa a Deployed-Content fejléc tartalmát a DEPLOYMENT.MF állományban! Biztosítsa, hogy minden bundle szerepeljen a DEPLOYMENT.MF állomány Deployed-Content fejlécében és az APPLICATION.MF állomány Application-Content fejlécében egyaránt, és hogy a DEPLOYMENT.MF állomány Deployed-Content fejlécében lévő bundle verzió benne legyen az APPLICATION.MF állomány Application-Content fejlécében lévő ennek megfelelő bundle verziótartományában! APPUTILS0038E=CWSAN0039E: Belső hiba történt. Nem lehetett új {0} könyvtárleképzés-fájlt létrehozni. CMSG0001 CMSG0002 USE_BUNDLE_MISMATCH=CWSAN0026E: A DEPLOYMENT.MF fájlban lévő Deployed-Use-Bundle {0} elem nem egyezik meg a vállalati csomagarchívum (EBA) fájlban lévő APPLICATION.MF fájl Use-Bundle {1} elemével. A DEPLOYMENT.MF állomány Deployed-Use-Bundle fejlécében felsorolt bundle elemeket fel kell sorolni az APPLICATION.MF állomány Use-Bundle fejlécében is. A DEPLOYMENT.MF állomány Deployed-Use-Bundle fejlécében lévő bundle-verziónak az APPLICATION.MF állomány Use-Bundle fejlécében lévő, ennek megfelelő bundle verziótartományában kell lennie. Az APPLICATION.MF állományban lévő Use-Bundle fejléc felsorolhat további, a DEPLOYMENT.MF állomány Deployed-Use-Bundle fejlécében nem szereplő bundle elemeket is. Ha a felhasználó biztosította a telepítési leírót, javítsa a Deployed-Use-Bundle fejléc tartalmát a DEPLOYMENT.MF állományban! Biztosítsa, hogy minden bundle szerepeljen a DEPLOYMENT.MF állomány Deployed-Use-Content fejlécében, és hogy a DEPLOYMENT.MF állomány Deployed-Use-Bundle fejlécében lévő bundle verzió benne legyen az APPLICATION.MF állomány Use-Bundle fejlécében lévő ennek megfelelő bundle verziótartományában! APPUTILS0012E=CWSAN0012E: A rendszer nem képes átmeneti kimeneti könyvtárt létrehozni a(z) {0} fájl számára. A terméknek átmeneti könyvtárt kell létrehoznia, de nem képes végrehajtani ezt. Ellenőrizze, hogy létezik-e a tárolási hely, és hogy a termék rendelkezik-e a könyvtár létrehozásához szükséges engedélyekkel! UNABLE_TO_PROCESS_APP=CWSAN0033E: Belső hiba történt. A(z) {0} alkalmazás nem dolgozható fel. A byValue kiterjesztés könyvtár hiányzik. CMSG0001 CMSG0002 APPUTILS0018E=CWSAN0018E: Érvénytelen fejléc felosztás: {0}. A telepítésleíróban (DEPLOYMENT.MF) lévő Deployed-Use-Bundle fejléc érvénytelen. Ha a felhasználó biztosította ezt az állományt, javítsa a Use-Bundle fejléc tartalmát! APPUTILS0002E=CWSAN0002E: Érvénytelen fejléc felosztás: {0}. A telepítésleíróban (DEPLOYMENT.MF) lévő Deployed-Content fejléc nem érvényes. Ha a felhasználó biztosította ezt az állományt, javítsa a Deployed-Content fejléc tartalmát! MISSING_WAR_MANIFEST_APPUTILS0021W=CWSAN0021W: A(z) {1} EBA fájlban egy {0} csomag nem rendelkezik csomagleíró elemmel. A vállalati bundle-archívum (EBA) állományban lévő bundle állomány nem rendelkezik bundle leíróval (MANIFEST.MF). A csomag nem tud webtartalmat szolgáltatni és esetleg nem fog megfelelően működni. Győződjön meg arról, hogy a bundle állomány érvényes bundle leíró állománnyal rendelkezik! APPUTILS0008E=CWSAN0008E: A rendszer nem képes értelmezni a karakterláncot, mert egy idézőjel (") hiányzik: {0}. Egy bundleleírót nem lehet feldolgozni, mert legalább egy elem nem tartalmazza a szükséges idézőjelet. Keresse meg és javítsa a megadott bundleleírót! APPUTILS0017W=CWSAN0017W: Belső hiba történt. A rendszer nem képes új {0} biztonsági állományt létrehozni a munkaterületen. CMSG0001 CMSG0002 APPUTILS0031E=CWSAN0031E: A DEPLOYMENT.MF fájlban lévő {0} Application-Version elem nem egyezik meg az APPLICATION.MF fájl {1} Application-Version elemével. Az alkalmazásleíróban (APPLICATION.MF) és a telepítési leíróban (DEPLOYMENT.MF) lévő Application-Version elem nem egyezik meg. Győződjék meg róla, hogy a helyes fájlt adta meg, és biztosítsa, hogy az Application-Version elem értéke ugyanaz legyen az APPLICATION.MF és a DEPLOYMENT.MF állományban! APPUTILS0037E=CWSAN0038E: Belső hiba történt. Nem sikerült az új {0} biztonsági fájlt létrehozni a munkaterületen. CMSG0001 CMSG0002 APPUTILS0021E=CWSAN0027E: Érvénytelen fejléc felosztás: {0}. A telepítésleíróban (DEPLOYMENT.MF) lévő WAS-Feature-Required fejléc nem érvényes. Ha a felhasználó biztosította a telepítési leírót, javítsa a WAS-Feature-Required fejléc tartalmát! APPUTILS0011E=CWSAN0011E: A(z) {0} nem értelmezhető a pontos változat tekintetében. Verziók tartományát tartalmazza egy olyan fájl, amelynek csak pontos verziókat szabad tartalmaznia, például a telepítési leíró (DEPLOYMENT.MF). Keresse meg és javítsa a megfelelő fejlécet! APPUTILS0001E=CWSAN0001E: A rendszer nem képes ApplicationMetadataImpl objektumot létrehozni a(z) {0} alkalmazásleíróból. Az alkalmazásleírónak (APPLICATION.MF) egyaránt tartalmaznia kell az Application-SymbolicName és Application-Version fejléceket. Szerkessze az APPLICATION.MF állományt a hiányzó fejléc vagy fejlécek hozzáadásával! MANIFEST_PARSE_EXCEPTION=CWSAN0043E: Hiba történt a(z) {0} URL-címmel rendelkező csomag telepítésére tett kísérlet során A csomag telepítésleírója nem értelmezhető. Ellenőrizze, hogy a telepítésleíró megfelelően formázott-e. APPUTILS0007E=CWSAN0007E: A(z) {0} útvonalon nem található érvényes fájl vagy könyvtár. A bundleleírót nem lehet kivonni, mert az útvonalon nem található érvényes állomány vagy könyvtár. Ha a felhasználó adta meg azt a helyet, ellenőrizze, hogy érvényes-e és hogy létezik-e! GLOBAL_CACHE_FILE_NOT_A_BUNDLE=CWSAN0041E: Belső hiba történt. A(z) {0} csomagnak a köteggyorsítótárban lévő {1} változatú fájlja nem tűnik érvényes csomagnak. A belső köteggyorsítótár talált fájlt a csomaghoz, de nem tudta ellenőrizni a csomag leíróját a fájlban. Távolítsa el a hibás csomagot a köteggyorsítótárból, és töltse le újra. Ha a probléma továbbra is fennáll, akkor ellenőrizze, hogy a csomagtárban lévő csomagérvényes-e. APPUTILS0016W=CWSAN0016W: Belső hiba történt. A rendszer nem képes új {0} biztonsági állományt létrehozni a munkaterületen. CMSG0001 CMSG0002 APPUTILS0030E=CWSAN0030E: A DEPLOYMENT.MF fájlban lévő {0} Application-SymbolicName elem nem egyezik meg az APPLICATION.MF fájl {1} Application-SymbolicName elemével. Az alkalmazásleíróban (APPLICATION.MF) és a telepítési leíróban (DEPLOYMENT.MF) lévő Application-SymbolicName elem nem egyezik meg. Győződjék meg róla, hogy a helyes fájlt adta meg, és biztosítsa, hogy az Application-SymbolicName elem értéke ugyanaz legyen az APPLICATION.MF és a DEPLOYMENT.MF állományban! APPUTILS0020E=CWSAN0020E: A rendszer kettős csomagtartalmat tartalmat talált a(z) {1} WAB fájlhoz tartozó {0} EBA fájlban a(z) {2} és {3} helyeken. A vállalati csomagarchívum (EBA) fájlban lévő két webalkalmazás csomag (WAB) fájl ugyanazzal a csomag szimbolikus név, változat és Web-ContextPath értékkel rendelkezik. Győződjön meg róla, hogy az EBA állomány a megfelelő WAB állományokat tartalmazza! APPUTILS0010E=CWSAN0010E: A rendszer nem képes a változatot értelmezni, mert a változójellemző üres. Egy leírófejlécet nem lehet értelmezni, mert üres verziójellemzőt tartalmaz. Keresse meg és javítsa a megfelelő fejlécet! APPUTILS0006E=CWSAN0006E: A rendszer nem képes a(z) {0} számára szűrőt létrehozni. Olyan szűrőkifejezéssel deklaráltak egy szolgáltatást, amely nem érvényes. Keresse meg és javítsa a szűrőkifejezést! APPUTILS0015W=CWSAN0015W: A rendszer nem képes egy {0} Application-Roles bejegyzést értelmezni. Egy, az alkalmazásleíró (APPLICATION.MF) Application-Roles fejlécében lévő bejegyzés érvénytelen. Keresse meg és javítsa a megfelelő fejlécet! TOO_MANY_MANIFESTS=CWSAN0046E: Belső hiba történt. A rendszer a(z) {0} leírófájl több példányát talált a kis- és nagybetűket meg nem különböztető megfeleltetéssel a(z) {1} archívum esetén. Az EBA leírófájljai nem különböztetik meg a kis- és nagybetűket. A kis- és nagybetűket megkülönböztető rendszereken ez azt jelenti, hogy a leírófájl több példánya is létezhet, ami hibát okoz. Módosítsa úgy a műtermékeket, hogy ne tartalmazzanak több másolatot a leírófájlból.