CWXDG_I_WSGRID_InitComplete=CWXDG7001I: Inizializzazione dell''interfaccia del listener messaggi dello scheduler lavori completata. Indica il completamento normale dell''inizializzazione dell''interfaccia del listener messaggi dello scheduler lavori. Non sono richieste azioni da parte dell''utente. CWXDG_E_WSGRID_Scheduler_Exception=CWXDG7009E: Lo scheduler lavori ha ricevuto l''eccezione {0}. Indica che lo scheduler lavori ha ricevuto l''eccezione indicata. L''interfaccia listener dello scheduler lavori è disabilitata. Contattare il servizio IBM. CWXDG_E_WSGRID_Submission_Exception=CWXDG7257E: Inoltro del lavoro non riuscito a causa dell''eccezione {0}. Indica che la richiesta di inoltro del lavoro all''interfaccia listener dello scheduler lavori (ad es. tramite il comando WSGrid) non è riuscito a causa dell''eccezione indicata. Contattare il servizio IBM. CWXDG_I_WSGRID_Listening=CWXDG7002I: Scheduler lavori in ascolto sulla coda {0} {1}. Indica un''inizializzazione normale del listener sulla coda messaggi indicata. Non sono richieste azioni da parte dell''utente. CWXDG_E_WSGRID_Submission_Error=CWXDG7252E: Inoltro del lavoro {0} da {1} non riuscito a causa dell''errore {2}. Indica che l''interfaccia listener dello scheduler lavori non è riuscita ad inoltrare il lavoro indicato dal repository o dal file, a causa dell''errore indicato. Assicurarsi che siano specificate le informazioni corrette sull''origine lavoro. CWXDG_E_WSGRID_Syntax_Error=CWXDG7255E: Inoltro del lavoro respinto a causa di un errore di sintassi nella parola chiave {0}. Indica che la richiesta di inoltro del lavoro all''interfaccia listener dello scheduler lavori (ad es. tramite il comando WSGrid) è stata respinta a causa di un errore di sintassi nella parola chiave indicata. Correggere l''errore di sintassi. CWXDG_E_WSGRID_Submission_Missing_Keyword=CWXDG7253E: Inoltro del lavoro respinto, perché non è stata specificata la parola chiave {0} richiesta. Indica che la richiesta di inoltro del lavoro all''interfaccia listener dello scheduler lavori (ad es. tramite il comando WSGrid) è stata respinta perché non era stata specificata la parola chiave richiesta indicata. Specificare la parola chiave richiesta. CWXDG_I_WSGRID_Listener_Unavailable=CWXDG7003I: Scheduler lavori non in ascolto sulla coda {0} {1}, poiché la coda non è definita. Indica che lo Scheduler lavori non è in ascolto sulla coda indicata, poiché non è definita. Non sono richieste azioni da parte dell''utente. CWXDG_I_WSGRID_Submitted=CWXDG7251I: L''interfaccia listener dello scheduler lavori ha inoltrato il lavoro {0}. Indica che l''interfaccia listener dello scheduler lavori ha inoltrato il lavoro indicato. Non sono richieste azioni da parte dell''utente. CWXDG_W_WSGRID_Outbound_Queue_Unavailable=CWXDG7005W: Lo scheduler lavori non è in grado di inviare messaggi in uscita sulla coda {0} {1}, poiché la coda non è definita. Indica che lo scheduler lavori non è in grado di inviare messaggi in uscita sulla coda indicata, a causa dell''errore di inizializzazione indicato. Definire la coda richiesta. CWXDG_W_WSGRID_Outbound_Queue_Broken=CWXDG7006W: Lo scheduler lavori non è in grado di inviare messaggi in uscita sulla coda {0} {1} a causa dell''errore di inizializzazione {2}. Indica che lo scheduler lavori non è in grado di inviare messaggi in uscita sulla coda indicata, a causa dell''errore di inizializzazione indicato. Assicurarsi che la definizione della coda sia corretta. CWXDG_W_WSGRID_Not_Listening=CWXDG7004W: Scheduler lavori non in ascolto sulla coda {0} {1} a causa dell''errore di inizializzazione {2}. Indica che lo scheduler lavori non è in ascolto sulla coda indicata, a causa dell''errore di inizializzazione indicato. Assicurarsi che la definizione della coda sia corretta. CWXDG_W_WSGRID_Scheduler_Exception=CWXDG7008W: Lo scheduler lavori ha ricevuto l''eccezione {0}. Indica che lo scheduler lavori ha ricevuto l''eccezione indicata. L''interfaccia listener dello scheduler lavori può continuare ad eseguire le operazioni normali. Non sono richieste azioni da parte dell''utente. CWXDG_I_WSGRID_Syntax=CWXDG7250I: WSGrid {0} Indica la sintassi del comando valida. Non sono richieste azioni da parte dell''utente. CWXDG_W_WSGRID_Unrecognized_Keyword=CWXDG7256E: L''inoltro del lavoro procede ignorando la parola chiave {0} non riconosciuta. Indica che la richiesta di inoltro del lavoro all''interfaccia listener dello scheduler lavori (ad es. tramite il comando WSGrid) ha rilevato una parola chiave non riconosciuta. La parola chiave viene ignorata. L''inoltro del lavoro continua. Rimuovere la parola chiave non riconosciuta. CWXDG_E_WSGRID_Outbound_Queue_Broken=CWXDG7007E: Lo scheduler lavori non è in grado di inviare messaggi in uscita sulla coda {0} {1} a causa dell''errore di runtime {2}. Indica che lo scheduler lavori non è in grado di inviare messaggi in uscita sulla coda indicata, a causa dell''errore di runtime indicato. Contattare il servizio IBM. CWXDG_E_WSGRID_Submission_Mutually_Exclusive=CWXDG7254E: Inoltro del lavoro respinto perché sono state specificate le parole chiave {0} e {1} richieste, che si escludono reciprocamente. Indica che la richiesta di inoltro del lavoro all''interfaccia listener dello scheduler lavori (ad es. tramite il comando WSGrid) è stata respinta, poiché erano state specificate due parole chiave che si escludono reciprocamente. Eliminare la parola chiave che non si vuole utilizzare.