CWXDG_I_WSGRID_InitComplete=CWXDG7001I: ジョブ・スケジューラー・メッセージ・リスナー・インターフェースの初期化が完了しました。 ジョブ・スケジューラー・メッセージ・リスナー・インターフェースの初期化が正常に完了しました。 ユーザー処置は不要です。 CWXDG_E_WSGRID_Scheduler_Exception=CWXDG7009E: ジョブ・スケジューラーが例外 {0} を受け取りました。 ジョブ・スケジューラーは示された例外を受け取りました。 ジョブ・スケジューラー・リスナー・インターフェースは使用不可です。 IBM サービスに連絡してください。 CWXDG_E_WSGRID_Submission_Exception=CWXDG7257E: ジョブのサブミットは、例外 {0} のために失敗しました。 ジョブ・スケジューラー・リスナー・インターフェースへのジョブのサブミット要求 (WSGrid コマンドを介した要求) は、示された例外のため失敗しました。 IBM サービスに連絡してください。 CWXDG_I_WSGRID_Listening=CWXDG7002I: ジョブ・スケジューラーは {0} キュー {1} で listen しています。 示されたメッセージ・キューでのリスナー初期化が正常に完了しました。 ユーザー処置は不要です。 CWXDG_E_WSGRID_Submission_Error=CWXDG7252E: エラー {2} のため、{1} からのジョブ {0} のサブミットが失敗しました。 ジョブ・スケジューラー・リスナー・インターフェースは、示されたエラーが原因で、示されたジョブをリポジトリーまたはファイルからサブミットするのに失敗しました。 正しいジョブ・ソース情報が指定されていることを確認してください。 CWXDG_E_WSGRID_Syntax_Error=CWXDG7255E: キーワード {0} での構文エラーのため、ジョブのサブミットが拒否されました。 ジョブ・スケジューラー・リスナー・インターフェースへのジョブのサブミット要求 (WSGrid コマンドを介した要求) は、示されたキーワードでの構文エラーのため拒否されました。 構文エラーを訂正してください。 CWXDG_E_WSGRID_Submission_Missing_Keyword=CWXDG7253E: 必須キーワード {0} が指定されなかったため、ジョブのサブミットが拒否されました。 ジョブ・スケジューラー・リスナー・インターフェースへのジョブのサブミット要求 (WSGrid コマンドを介した要求) は、必須キーワードが指定されていなかったため拒否されました。 必須キーワードを指定してください。 CWXDG_I_WSGRID_Listener_Unavailable=CWXDG7003I: ジョブ・スケジューラーは {0} キュー {1} で listen していません。キューが定義されていないためです。 示されたキューが定義されていないため、示されたキューでジョブ・スケジューラーは listen していません。 ユーザー処置は不要です。 CWXDG_I_WSGRID_Submitted=CWXDG7251I: ジョブ・スケジューラー・リスナー・インターフェースはジョブ {0} をサブミットしました。 ジョブ・スケジューラー・リスナー・インターフェースは、示されたジョブをサブミットしました。 ユーザー処置は不要です。 CWXDG_W_WSGRID_Outbound_Queue_Unavailable=CWXDG7005W: ジョブ・スケジューラーは {0} キュー {1} でアウトバウンド・メッセージを送信できません。キューが定義されていないためです。 示された初期化エラーのため、示されたキューでジョブ・スケジューラーはアウトバウンド・メッセージを送信できません。 必要なキューを定義してください。 CWXDG_W_WSGRID_Outbound_Queue_Broken=CWXDG7006W: 初期化エラー {2} のため、ジョブ・スケジューラーは {0} キュー {1} でアウトバウンド・メッセージを送信できません。 示された初期化エラーのため、示されたキューでジョブ・スケジューラーはアウトバウンド・メッセージを送信できません。 キュー定義が正しいことを確認してください。 CWXDG_W_WSGRID_Not_Listening=CWXDG7004W: 初期化エラー {2} のため、ジョブ・スケジューラーは {0} キュー {1} で listen していません。 示された初期化エラーのため、示されたキューでジョブ・スケジューラーは listen していません。 キュー定義が正しいことを確認してください。 CWXDG_W_WSGRID_Scheduler_Exception=CWXDG7008W: ジョブ・スケジューラーが例外 {0} を受け取りました。 ジョブ・スケジューラーは示された例外を受け取りました。 ジョブ・スケジューラー・リスナー・インターフェースは通常の操作を続行できます。 ユーザー処置は不要です。 CWXDG_I_WSGRID_Syntax=CWXDG7250I: WSGrid {0} 有効なコマンド構文を示します。 ユーザー処置は不要です。 CWXDG_W_WSGRID_Unrecognized_Keyword=CWXDG7256E: ジョブのサブミットは、認識できないキーワード {0} を無視して続行されます。 ジョブ・スケジューラー・リスナー・インターフェースへのジョブのサブミット要求 (WSGrid コマンドを介した要求) は、認識できないキーワードを検出しました。 このキーワードは無視されます。 ジョブのサブミットは続行します。 認識できないキーワードを除去してください。 CWXDG_E_WSGRID_Outbound_Queue_Broken=CWXDG7007E: ランタイム・エラー {2} のため、ジョブ・スケジューラーは {0} キュー {1} でアウトバウンド・メッセージを送信できません。 示されたランタイム・エラーのため、示されたキューでジョブ・スケジューラーはアウトバウンド・メッセージを送信できません。 IBM サービスに連絡してください。 CWXDG_E_WSGRID_Submission_Mutually_Exclusive=CWXDG7254E: 相互に排他的なキーワード {0} と {1} が指定されたため、ジョブのサブミットは拒否されました。 ジョブ・スケジューラー・リスナー・インターフェースへのジョブのサブミット要求 (WSGrid コマンドを介した要求) は、相互に排他的なキーワードが指定されたため拒否されました。 不要なキーワードを削除してください。