<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="../../resources/stylesheets/wasmsgxml.css"?>
<TMSSource name="TivoliMessages" tmsVersion="1.0" xml:lang="en">
<!-- CMVC MSG File Name = /com.ibm.osgi.web.fep/src/com/ibm/ws/osgi/web/messages/OSGIWebMessages.nlsprops -->
<!-- DO NOT EDIT THIS FILE - This file was generated by the XML/Html & Property emitter -->
<!-- BEGIN MESSAGES -->
<Message ID="CWSAH0012E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="APP_STOP_FAILED_CWSAH0012E" varFormat="Java">
    APP_STOP_FAILED_CWSAH0012E=CWSAH0012E: &#45236;&#48512; &#50724;&#47448;&#44032; &#48156;&#49373;&#54664;&#49845;&#45768;&#45796;. {1} &#50696;&#50808;&#47196; &#51064;&#54644; &#47088;&#53440;&#51076; &#54872;&#44221;&#50640;&#49436; Web Bundle {0}&#51012;(&#47484;) &#51473;&#51648;&#54624; &#49688; &#50630;&#49845;&#45768;&#45796;.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAH0009E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="URL_TRANSLATION_ERROR_CWSAH0009E" varFormat="Java">
    URL_TRANSLATION_ERROR_CWSAH0009E=CWSAH0009E: &#45236;&#48512; &#50724;&#47448;&#44032; &#48156;&#49373;&#54664;&#49845;&#45768;&#45796;. &#47088;&#53440;&#51076; &#54872;&#44221;&#50640;&#49436; {1} Bundle&#51032; {0} URL&#51012; &#48320;&#54872;&#54624; &#49688; &#50630;&#49845;&#45768;&#45796;.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAH0017E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="COPYING_WELCOME_FILE_FAILED_CWSAH0017E" varFormat="Java">
    COPYING_WELCOME_FILE_FAILED_CWSAH0017E=CWSAH0017E: &#45236;&#48512; &#50724;&#47448;&#44032; &#48156;&#49373;&#54664;&#49845;&#45768;&#45796;. &#47088;&#53440;&#51076; &#54872;&#44221;&#50640;&#49436; &#49884;&#51089; &#54028;&#51068;&#51012; &#49828;&#53580;&#51060;&#51669; &#46356;&#47113;&#53664;&#47532;&#47196; &#48373;&#49324;&#54624; &#49688; &#50630;&#49845;&#45768;&#45796;.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAH0007E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="OSGIWeb0007" varFormat="Java">
    OSGIWeb0007=CWSAH0007E: &#45236;&#48512; &#50724;&#47448;&#44032; &#48156;&#49373;&#54664;&#49845;&#45768;&#45796;. &#47088;&#53440;&#51076; &#54872;&#44221;&#51060; {1} &#50528;&#54540;&#47532;&#52992;&#51060;&#49496;&#50640;&#49436; {0} Bundle&#51032; &#44396;&#49457;&#46108; &#52968;&#53581;&#49828;&#53944; &#47336;&#53944;&#47484; &#54032;&#48324;&#54624; &#49688; &#50630;&#49845;&#45768;&#45796;.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAH0006W" severity="W" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="OSGIWeb0006" varFormat="Java">
    OSGIWeb0006=CWSAH0006W: {2} &#50696;&#50808;&#47196; &#51064;&#54644; {0} &#50528;&#54540;&#47532;&#52992;&#51060;&#49496;&#50640;&#49436; {1} Bundle&#51032; fragment&#47484; &#49885;&#48324;&#54624; &#49688; &#50630;&#49845;&#45768;&#45796;.
  </MsgText>
  <Explanation>
    PackageAdmin &#49436;&#48708;&#49828;&#44032; &#51648;&#51221;&#46108; Bundle&#51032; fragment&#47484; &#49885;&#48324;&#54624; &#49688; &#50630;&#49845;&#45768;&#45796;.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    &#49464;&#48512;&#49324;&#54637;&#51008; &#50696;&#50808;&#47484; &#52280;&#51312;&#54616;&#49901;&#49884;&#50724;.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAH0005W" severity="W" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="OSGIWeb0005" varFormat="Java">
    OSGIWeb0005=CWSAH0005W: {0} &#50528;&#54540;&#47532;&#52992;&#51060;&#49496;&#50640;&#49436; &#48260;&#51204;&#51060; {2}&#51064; {1} fragment&#51032; &#51221;&#51201; &#44221;&#47196;&#44032; &#49885;&#48324;&#46104;&#51648; &#50506;&#50520;&#49845;&#45768;&#45796;.
  </MsgText>
  <Explanation>
    &#50937; &#50528;&#54540;&#47532;&#52992;&#51060;&#49496; Bundle &#45800;&#54200;&#51032; &#51221;&#51201; &#44221;&#47196;&#44032; &#50528;&#54540;&#47532;&#52992;&#51060;&#49496; &#47700;&#53440;&#45936;&#51060;&#53552;&#50640; &#50630;&#49845;&#45768;&#45796;.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    &#49464;&#48512;&#49324;&#54637;&#51008; &#50696;&#50808;&#47484; &#52280;&#51312;&#54616;&#49901;&#49884;&#50724;.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAH0004E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="OSGIWeb0004" varFormat="Java">
    OSGIWeb0004=CWSAH0004E: &#45236;&#48512; &#50724;&#47448;&#44032; &#48156;&#49373;&#54664;&#49845;&#45768;&#45796;. &#50937; &#50528;&#54540;&#47532;&#52992;&#51060;&#49496; Bundle {0}&#51032; &#50732;&#48148;&#47480; &#50528;&#54540;&#47532;&#52992;&#51060;&#49496; &#47700;&#53440;&#45936;&#51060;&#53552;&#47484; &#54032;&#48324;&#54624; &#49688; &#50630;&#49845;&#45768;&#45796;.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAH0003E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="OSGIWeb0003" varFormat="Java">
    OSGIWeb0003=CWSAH0003E: &#45236;&#48512; &#50724;&#47448;&#44032; &#48156;&#49373;&#54664;&#49845;&#45768;&#45796;. {1} &#48264;&#46308;&#51032; {0} &#50528;&#54540;&#47532;&#52992;&#51060;&#49496;&#50640; &#45824;&#54620; &#50937; &#50528;&#54540;&#47532;&#52992;&#51060;&#49496; Bundle &#51221;&#51201; &#44221;&#47196;&#44032; &#50630;&#49845;&#45768;&#45796;.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAH0002E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="OSGIWeb0002" varFormat="Java">
    OSGIWeb0002=CWSAH0002E: &#45236;&#48512; &#50724;&#47448;&#44032; &#48156;&#49373;&#54664;&#49845;&#45768;&#45796;. {0}&#51032; &#50528;&#54540;&#47532;&#52992;&#51060;&#49496; metadata&#44032; &#50630;&#49845;&#45768;&#45796;.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAH0001E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="OSGIWeb0001" varFormat="Java">
    OSGIWeb0001=CWSAH0001E: &#45236;&#48512; &#50724;&#47448;&#44032; &#48156;&#49373;&#54664;&#49845;&#45768;&#45796;. &#50937; &#50528;&#54540;&#47532;&#52992;&#51060;&#49496; {0}&#51032; &#51088;&#49328; &#51060;&#47492;&#51012; &#52286;&#51012; &#49688; &#50630;&#49845;&#45768;&#45796;.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAH0014E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="TEMP_DIR_NOT_LOCATED_CWSAH0014E" varFormat="Java">
    TEMP_DIR_NOT_LOCATED_CWSAH0014E=CWSAH0014E: &#45236;&#48512; &#50724;&#47448;&#44032; &#48156;&#49373;&#54664;&#49845;&#45768;&#45796;. &#47088;&#53440;&#51076; &#54872;&#44221;&#50640;&#49436; OSGI &#50528;&#54540;&#47532;&#52992;&#51060;&#49496; {0}&#51012;(&#47484;) EAR&#47196; &#45208;&#53440;&#45236;&#45716; &#45936; &#54596;&#50836;&#54620; &#51076;&#49884; &#46356;&#47113;&#53664;&#47532;&#47484; &#52286;&#51012; &#49688; &#50630;&#49845;&#45768;&#45796;.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAH0015E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="TEMP_DIR_CREATION_FAILED_CWSAH0015E" varFormat="Java">
    TEMP_DIR_CREATION_FAILED_CWSAH0015E=CWSAH0015E: &#45236;&#48512; &#50724;&#47448;&#44032; &#48156;&#49373;&#54664;&#49845;&#45768;&#45796;. &#47088;&#53440;&#51076; &#54872;&#44221;&#50640;&#49436; OSGI &#50528;&#54540;&#47532;&#52992;&#51060;&#49496;&#51012; EAR&#47196; &#45208;&#53440;&#45236;&#45716; &#45936; &#54596;&#50836;&#54620; &#51076;&#49884; &#46356;&#47113;&#53664;&#47532; {0}&#51012;(&#47484;) &#51089;&#49457;&#54624; &#49688; &#50630;&#49845;&#45768;&#45796;.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAH0008E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="OSGIWeb0008E" varFormat="Java">
    OSGIWeb0008E=CWSAH0008E: EventAdmin Post &#51473;&#50640; &#50724;&#47448;&#44032; &#48156;&#49373;&#54664;&#49845;&#45768;&#45796;. {0}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAH0011E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="APP_START_FAILED_CWSAH0011E" varFormat="Java">
    APP_START_FAILED_CWSAH0011E=CWSAH0011E: &#45236;&#48512; &#50724;&#47448;&#44032; &#48156;&#49373;&#54664;&#49845;&#45768;&#45796;. {1} &#50696;&#50808;&#47196; &#51064;&#54644; &#47088;&#53440;&#51076; &#54872;&#44221;&#50640;&#49436; Web Bundle {0}&#51012;(&#47484;) &#49884;&#51089;&#54624; &#49688; &#50630;&#49845;&#45768;&#45796;.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAH0019W" severity="W" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="WEB_FRAGMENT_ORDERING_CONFLICT_CWSAH0019W" varFormat="Java">
    WEB_FRAGMENT_ORDERING_CONFLICT_CWSAH0019W=CWSAH0019W: Bundle &#53364;&#47000;&#49828; &#44221;&#47196; &#54637;&#47785;&#51032; &#49692;&#49436;&#45716; {0}&#51077;&#45768;&#45796;. &#51060; &#49692;&#49436;&#45716; &#50937; &#45800;&#54200; {1}&#50640; &#45824;&#54644; &#50836;&#52397;&#46108; &#52376;&#47532; &#49692;&#49436;&#50752; &#52649;&#46028;&#54633;&#45768;&#45796;.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Bundle &#53364;&#47000;&#49828; &#44221;&#47196; &#48143; &#49436;&#48660;&#47551; 3 &#50937; &#45800;&#54200; &#47784;&#46160; &#54637;&#47785; &#52376;&#47532; &#49692;&#49436;&#47484; &#51648;&#51221;&#54624; &#49688; &#51080;&#49845;&#45768;&#45796;. OSGi WAB(Web Archive Bundle)&#51032; &#44221;&#50864; &#54637;&#49345; Bundle &#53364;&#47000;&#49828; &#44221;&#47196;&#47484; &#46384;&#47493;&#45768;&#45796;. &#50937; &#45800;&#54200;&#51060; &#50836;&#52397;&#54620; &#49692;&#49436;&#44032; Bundle &#53364;&#47000;&#49828; &#44221;&#47196;&#50752; &#45796;&#47480; &#44221;&#50864; &#46041;&#51089;&#51060; &#51221;&#51032;&#46104;&#51648; &#50506;&#49845;&#45768;&#45796;.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    &#46041;&#51089;&#51060; &#50696;&#49345;&#44284; &#45796;&#47480; &#44221;&#50864; Bundle &#53364;&#47000;&#49828; &#44221;&#47196;&#47484; &#50937; &#45800;&#54200;&#51032; &#54028;&#49373;&#46108; &#52376;&#47532; &#49692;&#49436;&#47196; &#45824;&#52404;&#54616;&#44144;&#45208; Bundle &#53364;&#47000;&#49828; &#44221;&#47196;&#50752; &#51068;&#52824;&#54616;&#45716; &#49692;&#49436;&#47484; &#51089;&#49457;&#54616;&#46020;&#47197; &#50937; &#45800;&#54200; &#47700;&#53440;&#45936;&#51060;&#53552;&#47484; &#48320;&#44221;&#54616;&#49901;&#49884;&#50724;.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAH0016E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="OPENING_EAR_FAILED_CWSAH0016E" varFormat="Java">
    OPENING_EAR_FAILED_CWSAH0016E=CWSAH0016E: &#45236;&#48512; &#50724;&#47448;&#44032; &#48156;&#49373;&#54664;&#49845;&#45768;&#45796;. &#47088;&#53440;&#51076; &#54872;&#44221;&#50640;&#49436; OSGI &#50528;&#54540;&#47532;&#52992;&#51060;&#49496;&#51032; EAR {0} &#54364;&#49884;&#47484; &#50676; &#49688; &#50630;&#49845;&#45768;&#45796;.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAH0010E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="URL_CLASSPATH_ERROR_CWSAH0010E" varFormat="Java">
    URL_CLASSPATH_ERROR_CWSAH0010E=CWSAH0010E: &#45236;&#48512; &#50724;&#47448;&#44032; &#48156;&#49373;&#54664;&#49845;&#45768;&#45796;. &#47088;&#53440;&#51076; &#54872;&#44221;&#50640;&#49436; {0} Bundle&#51032; &#53364;&#47000;&#49828; &#44221;&#47196;&#47484; &#51089;&#49457;&#54624; &#49688; &#50630;&#49845;&#45768;&#45796;.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAH0018E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="DELETING_CURRENT_CONTENT_FAILED_CWSAH0018E" varFormat="Java">
    DELETING_CURRENT_CONTENT_FAILED_CWSAH0018E=CWSAH0018E: &#45236;&#48512; &#50724;&#47448;&#44032; &#48156;&#49373;&#54664;&#49845;&#45768;&#45796;. &#47088;&#53440;&#51076; &#54872;&#44221;&#50640;&#49436; &#54788;&#51116; &#52968;&#53584;&#52768;&#47484; &#50836;&#52397;&#45824;&#47196; {0}&#50640;&#49436; &#49325;&#51228;&#54624; &#49688; &#50630;&#49845;&#45768;&#45796;.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAH0020E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="METADATA_SERVICE_UNAVAILABLE_CWSAH0020E" varFormat="Java">
    METADATA_SERVICE_UNAVAILABLE_CWSAH0020E=CWSAH0020E: &#45236;&#48512; &#50724;&#47448;&#44032; &#48156;&#49373;&#54664;&#49845;&#45768;&#45796;. &#47700;&#53440;&#45936;&#51060;&#53552; &#49436;&#48708;&#49828;&#47484; &#49324;&#50857;&#54624; &#49688; &#50630;&#49845;&#45768;&#45796;.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAH0013E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="APP_UPDATE_FAILED" varFormat="Java">
    APP_UPDATE_FAILED=CWSAH0013E: &#45236;&#48512; &#50724;&#47448;&#44032; &#48156;&#49373;&#54664;&#49845;&#45768;&#45796;. {1} &#50696;&#50808;&#47196; &#51064;&#54644; &#47088;&#53440;&#51076; &#54872;&#44221;&#50640;&#49436; Web Bundle {0}&#51012;(&#47484;) &#50629;&#45936;&#51060;&#53944;&#54624; &#49688; &#50630;&#49845;&#45768;&#45796;.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<!-- END MESSAGES -->
</TMSSource>
