<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="../../resources/stylesheets/wasmsgxml.css"?>
<TMSSource name="TivoliMessages" tmsVersion="1.0" xml:lang="en">
<!-- CMVC MSG File Name = /com.ibm.ws.eba.jpa.container.annotations/src/com/ibm/ws/eba/jpa/nls/CWSAFAnnotationMessages.nlsprops -->
<!-- DO NOT EDIT THIS FILE - This file was generated by the XML/Html & Property emitter -->
<!-- BEGIN MESSAGES -->
<Message ID="CWSAF0001E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="NO_PRIVATE_STORAGE_CWSAF0001E" varFormat="Java">
    NO_PRIVATE_STORAGE_CWSAF0001E=CWSAF0001E: Wyst&#261;pi&#322; b&#322;&#261;d wewn&#281;trzny. &#346;rodowisko OSGi nie obs&#322;uguje prywatnej pami&#281;ci masowej pakunku, co jest wymagane przy wstrzykiwaniu JPA realizowanym przez adnotacje.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAF0006E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="BLUEPRINT_PARSE_EXCEPTION_CWSAF0006E" varFormat="Java">
    BLUEPRINT_PARSE_EXCEPTION_CWSAF0006E=CWSAF0006E: Podczas analizowania pliku konfiguracyjnego obiektu Blueprint {0} wyst&#261;pi&#322; wyj&#261;tek {1}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Szczeg&#243;&#322;owe informacje zawiera ci&#261;g wyj&#261;tk&#243;w.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Szczeg&#243;&#322;owe informacje zawiera ci&#261;g wyj&#261;tk&#243;w.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAF0018E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="COULD_NOT_DELETE_CACHE_FILE_CWSAF0018E" varFormat="Java">
    COULD_NOT_DELETE_CACHE_FILE_CWSAF0018E=CWSAF0018E: Program rozszerzaj&#261;cy JPA nie mo&#380;e usun&#261;&#263; pliku pami&#281;ci podr&#281;cznej {0} we w&#322;asnej prywatnej pami&#281;ci masowej pakunku.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Aby rozszerzy&#263; definicj&#281; JPA, program rozszerzaj&#261;cy JPA musi zainicjowa&#263; w&#322;asn&#261; prywatn&#261; pami&#281;&#263; masow&#261; pakunk&#243;w.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Sprawd&#378;, dlaczego nie mo&#380;na usun&#261;&#263; pliku pami&#281;ci podr&#281;cznej.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAF0003E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="WRITE_FAILURE_BLUEPRINT_CWSAF0003E" varFormat="Java">
    WRITE_FAILURE_BLUEPRINT_CWSAF0003E=CWSAF0003E: Wyst&#261;pi&#322; b&#322;&#261;d wewn&#281;trzny. Wyst&#261;pi&#322; wyj&#261;tek podczas zapisywania pliku {0} do prywatnej pami&#281;ci masowej pakunku obiektu Blueprint.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAF0004E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="SAX_PARSER_EXCEPTION_CWSAF0004E" varFormat="Java">
    SAX_PARSER_EXCEPTION_CWSAF0004E=CWSAF0004E: Wyst&#261;pi&#322; b&#322;&#261;d wewn&#281;trzny. Nie mo&#380;na skonfigurowa&#263; analizatora sk&#322;adni SAX.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAF0007E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="UNABLE_TO_START_BLUEPRINT_CWSAF0007E" varFormat="Java">
    UNABLE_TO_START_BLUEPRINT_CWSAF0007E=CWSAF0007E: Pakunek obiektu Blueprint nie dzia&#322;a i nie mo&#380;na go uruchomi&#263; z powodu wyj&#261;tku {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Szczeg&#243;&#322;owe informacje zawiera ci&#261;g wyj&#261;tk&#243;w.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Szczeg&#243;&#322;owe informacje zawiera ci&#261;g wyj&#261;tk&#243;w.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAF0019E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="COULD_NOT_CREATE_CACHE_FILE_CWSAF0019E" varFormat="Java">
    COULD_NOT_CREATE_CACHE_FILE_CWSAF0019E=CWSAF0019E: Program rozszerzaj&#261;cy JPA nie mo&#380;e utworzy&#263; pliku pami&#281;ci podr&#281;cznej {0} we w&#322;asnej prywatnej pami&#281;ci masowej pakunku.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Aby rozszerzy&#263; definicj&#281; JPA, program rozszerzaj&#261;cy JPA musi zainicjowa&#263; w&#322;asn&#261; prywatn&#261; pami&#281;&#263; masow&#261; pakunk&#243;w.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Sprawd&#378;, dlaczego nie mo&#380;na utworzy&#263; pliku pami&#281;ci podr&#281;cznej.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAF0009E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="NO_ECS_CWSAF0009E" varFormat="Java">
    NO_ECS_CWSAF0009E=CWSAF0009E: Wyst&#261;pi&#322; b&#322;&#261;d wewn&#281;trzny. Kontener JPA nie mo&#380;e znale&#378;&#263; wymaganej us&#322;ugi skanuj&#261;cej adnotacje.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAF0039E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CONCURRENT_SCANNING_CWSAF0039E" varFormat="Java">
    CONCURRENT_SCANNING_CWSAF0039E=CWSAF0039E: Wyst&#261;pi&#322; b&#322;&#261;d wewn&#281;trzny. &#346;rodowisko wykonawcze JPA odebra&#322;o jednocze&#347;nie dwa &#380;&#261;dania skanowania pakunku.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAF0002E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CREATE_DIRECTORY_FAILURE_BLUEPRINT_CWSAF0002E" varFormat="Java">
    CREATE_DIRECTORY_FAILURE_BLUEPRINT_CWSAF0002E=CWSAF0002E: Wyst&#261;pi&#322; b&#322;&#261;d wewn&#281;trzny. Nie mo&#380;na utworzy&#263; katalogu {0} w obszarze prywatnej pami&#281;ci masowej pakunku obiektu Blueprint.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAF0005E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="BLUEPRINT_READ_EXCEPTION_CWSAF0005E" varFormat="Java">
    BLUEPRINT_READ_EXCEPTION_CWSAF0005E=CWSAF0005E: Podczas odczytywania pliku konfiguracyjnego obiektu Blueprint {0} wyst&#261;pi&#322; wyj&#261;tek {1}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Szczeg&#243;&#322;owe informacje zawiera ci&#261;g wyj&#261;tk&#243;w.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Szczeg&#243;&#322;owe informacje zawiera ci&#261;g wyj&#261;tk&#243;w.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAF0008E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="NO_BLUEPRINT_CWSAF0008E" varFormat="Java">
    NO_BLUEPRINT_CWSAF0008E=CWSAF0008E: Wyst&#261;pi&#322; b&#322;&#261;d wewn&#281;trzny. Nie mo&#380;na znale&#378;&#263; pakunku obiektu Blueprint.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAF0010E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="GENERAL_EXCEPTION_CWSAF0010E" varFormat="Java">
    GENERAL_EXCEPTION_CWSAF0010E=CWSAF0010E: Wyst&#261;pi&#322; nieoczekiwany wyj&#261;tek podczas pr&#243;by przetworzenia przez kontener JPA EBA pakunku {0} (wersja {1}) na potrzeby kontekst&#243;w trwa&#322;o&#347;ci. Wyj&#261;tek {2}
  </MsgText>
  <Explanation>
    Interfejs API Java Persistence (JPA) archiwum pakunku korporacyjnego (EBA) nie mo&#380;e przetworzy&#263; pakunku na potrzeby kontekst&#243;w trwa&#322;o&#347;ci.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Sprawd&#378; przyczyn&#281; wyj&#261;tku.
  </UserResponse>
</Message>
<!-- END MESSAGES -->
</TMSSource>
