<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="../../resources/stylesheets/wasmsgxml.css"?>
<TMSSource name="TivoliMessages" tmsVersion="1.0" xml:lang="en">
<!-- CMVC MSG File Name = BATCH/ws/code/batch.runtime/src/com/ibm/ws/grid/utility/nls/XDGridUTMessages.nlsprops -->
<!-- DO NOT EDIT THIS FILE - This file was generated by the XML/Html & Property emitter -->
<!-- BEGIN MESSAGES -->
<Message ID="CWXDG7510E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWXDG_E_XDGridUT_Exception" varFormat="Java">
    CWXDG_E_XDGridUT_Exception=CWXDG7510E: Instalacja testu jednostkowego nie powiodła się z powodu błędu {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Wskazuje, że środowisko testów jednostkowych nie zostało pomyślnie zainstalowane z powodu wystąpienia określonego błędu.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Skontaktuj się z serwisem IBM.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWXDG7502I" severity="I" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWXDG_I_XDGridUT_InstallSuccess" varFormat="Java">
    CWXDG_I_XDGridUT_InstallSuccess=CWXDG7502I: Konfiguracja testów jednostkowych została zakończona pomyślnie.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Wskazuje, że środowisko testów jednostkowych zostało pomyślnie zainstalowane.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Nie jest wymagana żadna czynność.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWXDG7501I" severity="I" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWXDG_I_XDGridUT_InstallBegin" varFormat="Java">
    CWXDG_I_XDGridUT_InstallBegin=CWXDG7501I: Instalowanie środowiska testów jednostkowych na serwerze {0} w profilu {1}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Wskazuje, że rozpoczęła się instalacja środowiska testów jednostkowych dla określonego serwera w określonym profilu.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Nie jest wymagana żadna czynność.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWXDG7505E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWXDG_E_XDGridUT_ZipNotFound" varFormat="Java">
    CWXDG_E_XDGridUT_ZipNotFound=CWXDG7505E: Nie znaleziono pliku ZIP {0} testu jednostkowego.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Wskazuje, że środowisko testów jednostkowych nie zostało pomyślnie zainstalowane, ponieważ nie można znaleźć wymaganego pliku wejściowego.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Określ poprawne położenie wymaganego pliku wejściowego.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWXDG7504E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWXDG_E_XDGridUT_InstallAction" varFormat="Java">
    CWXDG_E_XDGridUT_InstallAction=CWXDG7504E: Określono nierozpoznane działanie {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Wskazuje, że w słowie kluczowym działania określono nierozpoznaną opcję.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Określ poprawne działanie.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWXDG7506E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWXDG_E_XDGridUT_ZipCorrupted" varFormat="Java">
    CWXDG_E_XDGridUT_ZipCorrupted=CWXDG7506E: Uszkodzony plik ZIP {0} testu jednostkowego.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Wskazuje, że środowisko testów jednostkowych nie zostało pomyślnie zainstalowane, ponieważ wymagany plik wejściowy jest uszkodzony.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Skontaktuj się z serwisem IBM.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWXDG7508E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWXDG_E_XDGridUT_ServerNotFound" varFormat="Java">
    CWXDG_E_XDGridUT_ServerNotFound=CWXDG7508E: Nie znaleziono serwera {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Wskazuje, że środowisko testów jednostkowych nie zostało pomyślnie zainstalowane, ponieważ nie znaleziono określonego serwera.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Określ poprawny serwer.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWXDG7503E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWXDG_E_XDGridUT_InstallFailed" varFormat="Java">
    CWXDG_E_XDGridUT_InstallFailed=CWXDG7503E: Konfiguracja testów jednostkowych nie powiodła się.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Wskazuje, że środowisko testów jednostkowych nie zostało pomyślnie zainstalowane.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Skontaktuj się z serwisem IBM.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWXDG7507E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWXDG_E_XDGridUT_ProfileNotValid" varFormat="Java">
    CWXDG_E_XDGridUT_ProfileNotValid=CWXDG7507E: Nie znaleziono profilu {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Wskazuje, że środowisko testów jednostkowych nie zostało pomyślnie zainstalowane, ponieważ nie znaleziono określonego profilu.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Określ poprawny profil.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWXDG7509E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWXDG_E_XDGridUT_ServerNotValid" varFormat="Java">
    CWXDG_E_XDGridUT_ServerNotValid=CWXDG7509E: Serwer {0} nie jest poprawny.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Wskazuje, że środowisko testów jednostkowych nie zostało pomyślnie zainstalowane, ponieważ określony serwer nie jest poprawny.  Serwer docelowy musi być autonomicznym serwerem WebSphere Application Server.  Serwer ten nie może być częścią komórki wdrożenia sieciowego.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Określ poprawny serwer.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWXDG7511I" severity="I" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWXDG_I_XDGridUT_Syntax" varFormat="Java">
    CWXDG_I_XDGridUT_Syntax=CWXDG7511I: Składnia: {0}
  </MsgText>
  <Explanation>
    Wskazuje poprawną składnię komendy.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Nie jest wymagana żadna czynność.
  </UserResponse>
</Message>
<!-- END MESSAGES -->
</TMSSource>
