<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="../../resources/stylesheets/wasmsgxml.css"?>
<TMSSource name="TivoliMessages" tmsVersion="1.0" xml:lang="en">
<!-- CMVC MSG File Name = /com.ibm.ws.eba.launcher/src/com/ibm/ws/eba/launcher/messages/CWSAAMessages.nlsprops -->
<!-- DO NOT EDIT THIS FILE - This file was generated by the XML/Html & Property emitter -->
<!-- BEGIN MESSAGES -->
<Message ID="CWSAA0036E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0036E" varFormat="Java">
    CWSAA0036E=CWSAA0036E: Ocorreu um erro interno. Nenhum pacote configur&#225;vel inicial localizado no arquivo de propriedades do ativador.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0020E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0020E" varFormat="Java">
    CWSAA0020E=CWSAA0020E: Ocorreu um erro interno. N&#227;o &#233; poss&#237;vel converter o argumento da matriz para o objeto retornado {0} e o m&#233;todo {1}. Exce&#231;&#227;o : {2}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0026E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0026E" varFormat="Java">
    CWSAA0026E=CWSAA0026E: Ocorreu um erro interno. N&#227;o &#233; poss&#237;vel criar um proxy do objeto {0} no ClassLoader {1}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0010E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0010E" varFormat="Java">
    CWSAA0010E=CWSAA0010E: Ocorreu um erro interno. N&#227;o foi poss&#237;vel carregar o arquivo de propriedades EBALauncher {0}. Exce&#231;&#227;o {1}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0016E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0016E" varFormat="Java">
    CWSAA0016E=CWSAA0016E: Ocorreu um erro interno. N&#227;o &#233; poss&#237;vel carregar o arquivo de propriedade: {0}. Exce&#231;&#227;o {1}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0035E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0035W" varFormat="Java">
    CWSAA0035W=CWSAA0035E: Ocorreu um erro interno. N&#227;o &#233; poss&#237;vel localizar o pacote configur&#225;vel {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0006W" severity="W" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0006E" varFormat="Java">
    CWSAA0006E=CWSAA0006W: Ocorreu um erro interno. A classe do Launcher EBA {0} definida no EBALauncher.properties n&#227;o &#233; uma subclasse do EBALauncher.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0025E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0025E" varFormat="Java">
    CWSAA0025E=CWSAA0025E: Ocorreu um erro interno. O Servi&#231;o PackageAdmin do OSGi est&#225; indispon&#237;vel.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0015E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0015E" varFormat="Java">
    CWSAA0015E=CWSAA0015E: Ocorreu um erro interno. N&#227;o &#233; poss&#237;vel recuperar a lista de recursos. Exce&#231;&#227;o {0}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0005E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0005E" varFormat="Java">
    CWSAA0005E=CWSAA0005E: Ocorreu um erro interno. Nenhum arquivo JAR de estrutura do OSGi foi especificado.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0024E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0024E" varFormat="Java">
    CWSAA0024E=CWSAA0024E: N&#227;o &#233; poss&#237;vel publicar o servi&#231;o porque a refer&#234;ncia de servi&#231;o {0} define as interfaces {1} exportadas de diferentes pacotes configur&#225;veis: {2} - {3}
  </MsgText>
  <Explanation>
    O servi&#231;o de publica&#231;&#227;o deve ser publicado com rela&#231;&#227;o ao pacote configur&#225;vel que exporta a interface, mas o servi&#231;o define as interfaces de m&#250;ltiplos pacotes configur&#225;veis.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Altere a defini&#231;&#227;o do servi&#231;o, para que ele defina a interface de um &#250;nico pacote configur&#225;vel.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0004E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0004E" varFormat="Java">
    CWSAA0004E=CWSAA0004E: Ocorreu um erro interno. N&#227;o foi poss&#237;vel ativar a estrutura do OSGi do EBA. Exce&#231;&#227;o {0}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0033E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0033E" varFormat="Java">
    CWSAA0033E=CWSAA0033E: Ocorreu um erro interno. N&#227;o &#233; poss&#237;vel iniciar a Estrutura, pois o servi&#231;o VariableMap n&#227;o pode ser localizado.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0039E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0039E" varFormat="Java">
    CWSAA0039E=CWSAA0039E: Ocorreu um erro interno. N&#227;o &#233; poss&#237;vel converter o argumento da matriz para o objeto retornado {0}. Exce&#231;&#227;o: {1}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0023E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0023E" varFormat="Java">
    CWSAA0023E=CWSAA0023E: Ocorreu um erro interno. N&#227;o &#233; poss&#237;vel criar os rastreadores de servi&#231;o: {0}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0029E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0029E" varFormat="Java">
    CWSAA0029E=CWSAA0029E: Ocorreu um erro interno. N&#227;o &#233; poss&#237;vel obter BundleContext do pacote configur&#225;vel {0} para o servi&#231;o {1}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0019E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0019E" varFormat="Java">
    CWSAA0019E=CWSAA0019E: Ocorreu um erro interno. N&#227;o &#233; poss&#237;vel converter o argumento para o objeto proxy {0} e o m&#233;todo {1}. Exce&#231;&#227;o : {2}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0003E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0003E" varFormat="Java">
    CWSAA0003E=CWSAA0003E: Ocorreu um erro interno. N&#227;o foi poss&#237;vel gerar uma URL do pacote configur&#225;vel {0}. Exce&#231;&#227;o {1}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0009E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0009E" varFormat="Java">
    CWSAA0009E=CWSAA0009E: Ocorreu um erro interno. N&#227;o &#233; poss&#237;vel parar a estrutura do OSGi. Exce&#231;&#227;o {0}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0032E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0032E" varFormat="Java">
    CWSAA0032E=CWSAA0032E: Ocorreu um erro interno. N&#227;o &#233; poss&#237;vel localizar o pacote configur&#225;vel de extens&#227;o {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0038E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0038E" varFormat="Java">
    CWSAA0038E=CWSAA0038E: Ocorreu um erro interno. N&#227;o &#233; poss&#237;vel obter o WebSphere MBeanServer.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0022E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0022E" varFormat="Java">
    CWSAA0022E=CWSAA0022E: Ocorreu um erro interno. N&#227;o &#233; poss&#237;vel processar o objeto {0}. Exce&#231;&#227;o: {1}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0028E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0028E" varFormat="Java">
    CWSAA0028E=CWSAA0028E: Ocorreu um erro interno. A vari&#225;vel WAS_INSTALL_ROOT do WebSphere Application Server n&#227;o est&#225; definida.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0018E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0018E" varFormat="Java">
    CWSAA0018E=CWSAA0018E: Ocorreu um erro interno. N&#227;o &#233; poss&#237;vel converter a matriz do argumento para o objeto proxy {0} e o m&#233;todo {1}. Exce&#231;&#227;o : {2}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0037W" severity="W" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0037W" varFormat="Java">
    CWSAA0037W=CWSAA0037W: Nome JNDI {0} duplicado.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Foi feita uma tentativa de ligar um objeto na JNDI, mas um objeto com o mesmo nome j&#225; est&#225; ligado na JNDI.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Verifique as tentativas de ligar o mesmo objeto na JNDI duas vezes, ou nomeie conflitos entre os servi&#231;os do OSGi e os objetos ligados &#224; JNDI. Considere o contato com o servi&#231;o IBM.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0002E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0002E" varFormat="Java">
    CWSAA0002E=CWSAA0002E: Ocorreu um erro interno. N&#227;o foi poss&#237;vel iniciar a estrutura do OSGi. Exce&#231;&#227;o {0}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0008E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0008E" varFormat="Java">
    CWSAA0008E=CWSAA0008E: Ocorreu um erro interno. N&#227;o foi poss&#237;vel carregar o gateway class loader. Exce&#231;&#227;o {0}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0031E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0031E" varFormat="Java">
    CWSAA0031E=CWSAA0031E: Ocorreu um erro interno. O servi&#231;o PackageAdmin est&#225; indispon&#237;vel.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0021E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0021E" varFormat="Java">
    CWSAA0021E=CWSAA0021E: Ocorreu um erro interno. N&#227;o &#233; poss&#237;vel processar o objeto retornado {0} e o m&#233;todo {1}. Exce&#231;&#227;o : {2}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0027E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0027E" varFormat="Java">
    CWSAA0027E=CWSAA0027E: Ocorreu um erro interno. N&#227;o &#233; poss&#237;vel processar o servi&#231;o {0}. Exce&#231;&#227;o {1}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0011E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0011E" varFormat="Java">
    CWSAA0011E=CWSAA0011E: Ocorreu um erro interno. N&#227;o foi poss&#237;vel localizar o factory de estrutura do OSGi {0} no arquivo JAR de estrutura do OSGi: {1}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0017E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0017E" varFormat="Java">
    CWSAA0017E=CWSAA0017E: Ocorreu um erro interno. N&#227;o &#233; poss&#237;vel converter os tipos de par&#226;metros do m&#233;todo para o objeto proxy {0} e o m&#233;todo {1}. Exce&#231;&#227;o : {2}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0001E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0001E" varFormat="Java">
    CWSAA0001E=CWSAA0001E: Ocorreu um erro interno. N&#227;o foi poss&#237;vel carregar a estrutura do OSGi. Exce&#231;&#227;o {0}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0007E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0007E" varFormat="Java">
    CWSAA0007E=CWSAA0007E: Ocorreu um erro interno. N&#227;o foi poss&#237;vel ler o arquivo de propriedades do OSGi {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0030E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0030E" varFormat="Java">
    CWSAA0030E=CWSAA0030E: Ocorreu um erro interno. N&#227;o &#233; poss&#237;vel localizar o pacote configur&#225;vel de extens&#227;o {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<!-- END MESSAGES -->
</TMSSource>
