COULD_NOT_FIND_ALL_BUNDLES_TO_UPDATE=CWSAI0045E: S-a produs o eroare internă. Sistemul nu a putut găsi toate bundle-urile izolate care urmează să fie actualizate. CMSG0001 CMSG0002 EXCEPTION_WHILE_WAITING_FOR_QUIESCE=CWSAI0044E: S-a produs o eroare internă. A existat o excepţia în timp ce se aştepta ca dezactivarea să finalizeze. Excepţia a fost {0}. CMSG0001 CMSG0002 COMPOSITE_FAILED_START_APPCONMSG0006=CWSAI0006E: S-a produs o eroare internă. Nu s-a putut activa editorul de serviciu pentru aplicaţia bundle compusă cu domeniul de aplicaţie {0}. CMSG0001 CMSG0002 COMPOSITE_FAILED_START_APPCONMSG0005=CWSAI0005E: S-a produs o eroare internă. Aplicaţia bundle compusă cu domeniul de aplicaţie {0} a eşuat la pornire. CMSG0001 CMSG0002 NO_PACKAGE_ADMIN=CWSAI0035E: S-a produs o eroare internă. Serviciul PackageAdmin nu a putut fi localizat. A fost o problemă la încercarea de a curăţa bundle-urile partajate nefolosite. CMSG0002 UNABLE_TO_FIND_RB=CWSAI0031E: S-a produs o eroare internă. Bundle-ul {0} cerut de bundle-ul {1} nu poate fi găsit astfel încât dependinţele partajate nefolosite nu pot fi înlăturate. A fost o problemă la încercarea de a curăţa bundle-urile partajate nefolosite. CMSG0002 UNABLE_TO_FIND_RB_2=CWSAI0032E: S-a produs o eroare internă. Bundle-ul {0} cerut de bundle-ul {1} nu poate fi găsit astfel încât dependinţele partajate nefolosite nu pot fi înlăturate. A fost o problemă la încercarea de a curăţa bundle-urile partajate nefolosite. CMSG0002 COULD_NOT_INSTALL_UPDATES=CWSAI0047E: Unul sau mai multe bundle-uri care sunt trase într-o operaţie de actualizare au eşuat la instalare. Prin urmare actualizarea va fi derulată înapoi. Au existat excepţii la instalarea a cel puţin unul dintre bundle-uri. Aceste excepţii pot fi cauzate de erori de bundle sau erori de sistem. Inspectaţi erorile şi excepţiile anterioare din istoric pentru a vedea de ce a eşuat instalarea bundle-ului. Corectaţi orice problemă cu noile bundle-uri. ARIES_APP_EVENTHANDLERMSG0001=CWSAI0014E: S-a produs o eroare internă. Nu s-a putut crea cadrul de lucru bundle partajat. Excepţie: {0} CMSG0001 CMSG0002 SERVICE_PUBLISHER0003W=CWSAI0017W: Încercare de a modifica serviciul {0} dar acesta nu este înregistrat. A fost o încercare de a modifica un serviciu, dar nici un serviciu cu acel id nu este înregistrat. Verificaţi că id-ul referinţă al serviciului este corect. ARIES_APPLICATION_USER_ERROR_UPDATING_ROLLBACK_FAILED=CWSAI0058E: A apărut o eroare în timpul actualizării aplicaţiei Aries {0}. Actualizarea nu a putut fi derulată înapoi. Excepţia a fost {1}. Nu a fost posibilă actualizarea unei aplicaţii Aries. Actualizarea nu a putut fi derulată înapoi. Inspectaţi istoricele pentru erori în legătură cu această problemă. Rezolvaţi orice probleme din aplicaţie asociate cu aceste erori. MBEAN_REGISTRATION_FAILURE0001=CWSAI0024E: S-a produs o eroare internă. O excepţie a fost generată în timp ce se înregistra JMX MBeans pentru {0}. Instalarea aplicaţiei va continua. Excepţie: {1} A fost o problemă când se înregistra JMX MBeans. Nu puteţi folosi comenzile la consolă ale aplicaţiei OSGi pentru a vedea această aplicaţie. Instalarea aplicaţiei nu este afectată. CMSG0002 ARIES_APPLICATION_START_ERROR=CWSAI0050E: Nu s-a putut porni un cadru de lucru de aplicaţii Aries pentru aplicaţia {0} CMSG0001 CMSG0002 ARIES_APPLICATION_USER_ERROR_STOPPING=CWSAI0056E: A apărut o eroare în timpul opririi aplicaţiei Aries {0}. Excepţia a fost {1}. A existat o problemă la oprirea aplicaţiei Aries. Inspectaţi istoricele pentru erori în legătură cu această problemă. Rezolvaţi orice probleme din aplicaţie asociate cu aceste erori. SERVICE_PUBLISHER0002W=CWSAI0016W: Încercare de a scoate din înregistrare serviciul {0} dar acesta nu este înregistrat. A fost o încercare de a anula înregistrarea unui serviciu, dar nici un serviciu cu acel id nu este înregistrat. Verificaţi că id-ul referinţă al serviciului este corect. ARIES_APPLICATION_UPDATE_ERROR=CWSAI0052E: Nu s-a putut actualiza un cadru de lucru de aplicaţii Aries pentru aplicaţia {0} CMSG0001 CMSG0002 INVALID_BLUEPRINT_REFERENCE_LIST_FILTER_ID=CWSAI0040W: Bundle-ul blueprint {0} conţine o listă de referinţe cu ID {1}. Filtrul pentru această listă de referinţe, {2}, nu este valid, şi astfel mediul runtime nu a putut spune care bundle-uri partajate ar putea furniza acest serviciu. Pentru a economisi resurse de sistem, serverul de aplicaţii înlătură orice bundle-uri OSGi partajate care nu mai sunt utilizate de nici o aplicaţie. Pentru a calcula care bundle-uri sunt utilizate, mediul runtime le analizează dependenţele de servicii. Dacă acestea nu pot fi determinate, unele bundle-uri partajate ar putea fi înlăturate cu toate că furnizează servicii care sunt în uz. Dacă aceste bundle-uri sunt înlăturate atunci unele bundle-uri partajate ar putea să nu mai funcţioneze corect. Verificaţi metadatele blueprint pentru bundle-ul numit şi modificaţi filtrul invalid astfel încât să utilizeze sintaxa corectă. SERVICE_PUBLISHER0001W=CWSAI0015W: Serviciul {0} este deja înregistrat. A fost o încercare de a înregistra un serviciu care este deja înregistrat. Noua înregistrare a fost ignorată. Dacă noua înregistrare are prioritate peste înregistrarea existentă, fie anulaţi, fie modificaţi înregistrarea existentă. UNABLE_TO_FIND_PKG=CWSAI0033E: S-a produs o eroare internă. Pachetul {0} importat de bundle-ul {1} nu poate fi găsit, deci dependinţele partajate nefolosite nu pot fi înlăturate. A fost o problemă la încercarea de a curăţa bundle-urile partajate nefolosite. CMSG0002 ARIES_APPLICATION_USER_ERROR_UPDATING_ROLLBACK_PASSED=CWSAI0057E: A apărut o eroare în timpul actualizării aplicaţiei Aries {0}. Actualizarea a fost derulată înapoi. Excepţia a fost {1}. Nu a fost posibilă actualizarea unei aplicaţii Aries. Actualizarea a fost derulată înapoi. Inspectaţi istoricele pentru erori în legătură cu această problemă. Rezolvaţi orice probleme din aplicaţie asociate cu aceste erori. ARIES_APPLICATION_STOP_ERROR=CWSAI0051E: Nu s-a putut opri un cadru de lucru de aplicaţii Aries pentru aplicaţia {0} CMSG0001 CMSG0002 COULD_NOT_REINSTALL_BUNDLES=CWSAI0046E: A apărut o eroare internă: După o descărcare nereuşită de versiuni bundle noi, sistemu nu a putut reinstala toate versiunile bundle vechi. A eşuat derularea înapoi. CMSG0001 CMSG0002 BAD_BLUEPRINT_CONTAINER_FILTER=CWSAI0041E: S-a produs o eroare internă. A existat o excepţie la încercarea de a analiza dependinţele bundle-ului {0}. Excepţia a fost {1} CMSG0001 CMSG0002 FAILED_START_APPCONMSG0003=CWSAI0003E: Nu poate să pornească bundle-ul {0} din cauza {1}. O excepţie a apărut când s-a încercat pornirea bundle-ului. Referiţi-vă la jurnalul de erori standard de ieşire pentru stiva finalizată şi rezolvaţi excepţia. UNABLE_TO_FIND_PKG_2=CWSAI0034E: S-a produs o eroare internă. Pachetul {0} importat de bundle-ul {1} nu poate fi găsit, deci dependinţele partajate nefolosite nu pot fi înlăturate. A fost o problemă la încercarea de a curăţa bundle-urile partajate nefolosite. CMSG0002 NO_QUIESCE_MANAGER=CWSAI0048E: S-a produs o eroare internă. Nu s-a putut obţine serviciul QuiesceManager. CMSG0001 CMSG0002 ARIES_SERVICE_UNAVAILABLE=CWSAI0049E: Nu s-a putut obţine serviciul runtime Aries pentru aplicaţia {0} Serviciul runtime Aries OSGi nu a putut fi găsit în registrul serviciului. CMSG0002 NO_IN_PLACE_UPDATE_ISOLATION_CHANGES=CWSAI0053I: Actualizările la aplicaţia {0}/{1} vor cauza repornirea aplicaţiei. Aceasta este deoarece actualizările necesită modificări la pachetul aplicaţiei sau importuri de servicii de la spaţiul bundle-ului partajat. Anumite actualizări ale aplicaţiei nu pot fi aplicate în loc. În special, pachetele sau serviciile provizionate noi ar putea necesita o repornire completă a aplicaţiei. Pentru a determina care modificări necesită pachetele sau serviciile noi, inspectaţi manifestările de bundle ale oricăror bundle-uri actualizate pentru pachete importate noi sau pachete care sunt importate cu un interval de versiuni diferit. De asemenea, verificaţi orice descriptori blueprint pentru noi referinţe ale serviciului. UNABLE_TO_FIND_APP=CWSAI0029E: S-a produs o eroare internă. Aplicaţia {0} nu poate fi găsită, deci dependinţele partajate nefolosite nu pot fi înlăturate. A fost o problemă la încercarea de a curăţa bundle-urile partajate nefolosite. CMSG0002 INVALID_BLUEPRINT_REFERENCE_FILTER=CWSAI0037W: Bundle-ul blueprint {0} conţine o referinţă la un serviciu cu interfaţa {1}. Filtrul pentru această referinţă, {2}, nu este valid, şi astfel mediul runtime nu a putut spune care bundle-uri partajate ar putea furniza acest serviciu. Pentru a economisi resurse de sistem, serverul de aplicaţii înlătură orice bundle-uri OSGi partajate care nu mai sunt utilizate de nici o aplicaţie. Pentru a calcula care bundle-uri sunt utilizate, mediul runtime le analizează dependenţele de servicii. Dacă acestea nu pot fi determinate, unele bundle-uri partajate ar putea fi înlăturate cu toate că furnizează servicii care sunt în uz. Dacă aceste bundle-uri sunt înlăturate atunci unele bundle-uri partajate ar putea să nu mai funcţioneze corect. Verificaţi metadatele blueprint pentru bundle-ul numit şi modificaţi filtrul invalid astfel încât să utilizeze sintaxa corectă. ARIES_APP_CONMSG0012=CWSAI0012E: S-a produs o eroare internă. Operaţia {0} nu este suportată. CMSG0001 CMSG0002 ARIES_APP_CONMSG0011=CWSAI0011E: S-a produs o eroare internă. Nu se pot combina pachetele de import {0} cu {1} din cauza conflictelor. CMSG0001 CMSG0002 ARIES_APP_CONMSG0010=CWSAI0010E: S-a produs o eroare internă. Nu se pot combina pachetele de import {0} în harta rezultată {1} din cauza conflictelor. CMSG0001 CMSG0002 BUNDLE_UNINSTALL_ERROR=CWSAI0036E: S-a produs o eroare internă. A existat o excepţie la încercarea de a înlătura bundle-ul partajat {0}, care nu mai este utilizat. Excepţia a fost {1} CMSG0001 CMSG0002 BUNDLE_FRAMEWORK_UNINSTALL_ERROR=CWSAI0043E: S-a produs o eroare internă. S-a aruncat o excepţie la încercarea de înlăturare a unui bundle. Managerul cadrului de lucru al bundle-ului nu a putut fi găsit. CMSG0001 CMSG0002 ARIES_APP_CONMSG0009=CWSAI0009E: S-a produs o eroare internă. Nu se pot calcula pachetele de import pentru bundle-ul compus cu domeniul {0}. Excepţie: {1} CMSG0001 CMSG0002 ARIES_APP_CONMSG0007=CWSAI0007E: S-a produs o eroare internă. Nu se poate instala aplicaţia bundle compusă cu domeniul de aplicaţie {0} în cadrul de lucru OSGi. Excepţie: {1} CMSG0001 CMSG0002 FAILED_INSTALL_APPCONMSG0002=CWSAI0002E: Bundle-ul aplicaţie {0} nu se poate instala în cadrul de lucru OSGi din cauza {1}. O excepţie a apărut când s-a încercat instalarea bundle-ului în cadrul de lucru OSGi. Investigaţi cauza care stă la baza excepţiei. INVALID_APP_UPDATE=CWSAI0028E: S-a produs o eroare internă. Nu se poate actualiza aplicaţia {0} pentru că nu rulează. Aplicaţia poate fi oprită deja din cauza uneia sau mai multor erori. Verificaţi istoricul serverului pentru detalii. A fost o cerere de actualizare pentru o aplicaţie care este oprită. O cerere de oprire anterioară eşuată poate fi cauza. Istoricul serverului conţine detalii despre orice eşuare anterioară. Restartaţi serverul de aplicaţie. ARIES_APP_JAVA2SECURITY0003=CWSAI0023E: S-a produs o eroare internă. Nu se poate porni aplicaţia pentru că informaţiile de permisiune au fost simultan modificate. CMSG0001 CMSG0002 ARIES_APP_JAVA2SECURITY0002=CWSAI0022E: Nu poate accesa şi citi fişierul de permisiuni {0}. Excepţie {1} O încercare de accesare sau citire în conţinutul fişierului de permisiuni a eşuat. Vedeţi informaţiile din excepţie. Verificaţi dacă fişierul de permisiuni există şi poate fi accesat. ARIES_APP_JAVA2SECURITY0001=CWSAI0021E: Nu poate porni aplicaţia din cauza formatului fişierului de permisiuni {0}. Formatul fişierului de permisiuni nu este corect. Verificaţi dacă conţinutul fişierului de permisiuni este corect şi formatat corespunzător. MBEAN_UNREGISTRATION_FAILURE0001=CWSAI0025E: S-a produs o eroare internă. O excepţie a fost generată în timp ce se anula înregistrarea JMX MBeans pentru {0}. Dezinstalarea aplicaţiei va continua. Excepţie: {1} A fost o problemă când se anula înregistrarea JMX MBeans. Dezinstalarea aplicaţiei nu este afectată. CMSG0002 IN_PLACE_UPDATE_WITH_REFRESH=CWSAI0054I: Ca parte componentă a operaţiei de actualizare pentru aplicaţia {0}/{1} bundle-urile următoare vor fi liniştite şi apoi repornite: {2} Ca parte componentă a unei actualizări in-place, sistemul trebuie să repornească orice bundle-uri care au o dependenţă pachet directă sau indirectă sau o dependenţă Require-Bundle, pe oricare dintre bundle-urile actualizate. Pentru a determina de ce trebuie să fie repornit un bundle, inspectaţi-i manifestarea de bundle. Căutaţi orice pachet importat sau antet Require-Bundle care utilizează unul dintre bundle-urile actualizate sau care utilizează orice alt bundle care este parte componentă a setului de bundle-uri care să fie repornite. INVALID_BLUEPRINT_REFERENCE_LIST_FILTER=CWSAI0039W: Bundle-ul blueprint {0} conţine o referinţă listă pentru servicii cu interfaţa {1}. Filtrul pentru această listă de referinţe, {2}, nu este valid, şi astfel mediul runtime nu a putut spune care bundle-uri partajate ar putea furniza acest serviciu. Pentru a economisi resurse de sistem, serverul de aplicaţii înlătură orice bundle-uri OSGi partajate care nu mai sunt utilizate de nici o aplicaţie. Pentru a calcula care bundle-uri sunt utilizate, mediul runtime le analizează dependenţele de servicii. Dacă acestea nu pot fi determinate, unele bundle-uri partajate ar putea fi înlăturate cu toate că furnizează servicii care sunt în uz. Dacă aceste bundle-uri sunt înlăturate atunci unele bundle-uri partajate ar putea să nu mai funcţioneze corect. Verificaţi metadatele blueprint pentru bundle-ul numit şi modificaţi filtrul invalid astfel încât să utilizeze sintaxa corectă. MBEAN_SERVICE_UNAVAILABLE0001=CWSAI0026E: S-a produs o eroare internă. JMX MBeans pentru {0} nu poate fi înregistrat pentru că nu s-a găsit nici un MBeanServer. Instalarea aplicaţiei va continua. MBeanServer nu poate fi găsit în registrul de servicii OSGi. Nu puteţi folosi comenzile la consolă ale aplicaţiei OSGi pentru a vedea această aplicaţie. Instalarea aplicaţiei nu este afectată. CMSG0002 ARIES_APP_SHAREDFMWORK0003=CWSAI0020E: S-a produs o eroare internă. Nu s-a putut şterge cadrul de lucru bundle partajat {0}. CMSG0001 CMSG0002 ARIES_APP_SHAREDFMWORK0002=CWSAI0019E: S-a produs o eroare internă. Nu s-a putut activa editorul de serviciu {0}. CMSG0001 CMSG0002 ARIES_APP_SHAREDFMWORK0001=CWSAI0018E: S-a produs o eroare internă. Nu s-a putut crea sau porni cadrul de lucru compus bundle partajat {0}. CMSG0001 CMSG0002 TOO_MANY_BLUEPRINTS=CWSAI0042E: S-a produs o eroare internă. Sistemul nu a putut identifica un container blueprint unic pentru bundle-ul {0}. CMSG0001 CMSG0002 INVALID_APP_STOP=CWSAI0027E: S-a produs o eroare internă. Nu se poate opri aplicaţia {0}. Aplicaţia poate fi oprită deja din cauza uneia sau mai multor erori. Verificaţi istoricul serverului pentru detalii. A fost o cerere de oprire pentru o aplicaţie care este deja oprită. O cerere de oprire anterioară eşuată poate fi cauza. Istoricul serverului conţine detalii despre orice eşuare anterioară. Restartaţi serverul de aplicaţie. ERROR_FINDING_SERVICES=CWSAI0030E: S-a produs o eroare internă. Importurile serviciului pentru aplicaţia {0} nu au putut fi găsite aşa încât dependinţele partajate nefolosite nu pot fi înlăturate. Filtrul a fost {1}. A fost o problemă la încercarea de a curăţa bundle-urile partajate nefolosite. CMSG0002 NO_URL_APPCONMSG0001=CWSAI0001E: Nu poate să localizeze bundle-ul {0}. Bundle-ul nu a putut fi localizat în timpul instalării aplicaţiei. Cereţi ca bundle-ul să fie descărcat prin folosirea fie a BundleCacheManager MBean, fie a consolei administrative. INVALID_BLUEPRINT_REFERENCE_FILTER_ID=CWSAI0038W: Bundle-ul blueprint {0} conţine o referinţă cu ID {1}. Filtrul pentru această referinţă, {2}, nu este valid, şi astfel mediul runtime nu a putut spune care bundle-uri partajate ar putea furniza acest serviciu. Pentru a economisi resurse de sistem, serverul de aplicaţii înlătură orice bundle-uri OSGi partajate care nu mai sunt utilizate de nici o aplicaţie. Pentru a calcula care bundle-uri sunt utilizate, mediul runtime le analizează dependenţele de servicii. Dacă acestea nu pot fi determinate, unele bundle-uri partajate ar putea fi înlăturate cu toate că furnizează servicii care sunt în uz. Dacă aceste bundle-uri sunt înlăturate atunci unele bundle-uri partajate ar putea să nu mai funcţioneze corect. Verificaţi metadatele blueprint pentru bundle-ul numit şi modificaţi filtrul invalid astfel încât să utilizeze sintaxa corectă. ARIES_APPLICATION_USER_ERROR_STARTING=CWSAI0055E: A apărut o eroare în timpul pornirii aplicaţiei Aries {0}. Excepţia a fost {1}. Nu a fost posibilă pornirea unei aplicaţii Aries. Unul sau mai multe bundle-uri s-ar putea să fi eşuat rezolvarea sau pornirea. Inspectaţi istoricele pentru erori în legătură cu această problemă. Rezolvaţi orice probleme din aplicaţie asociate cu aceste erori.