<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="../../resources/stylesheets/wasmsgxml.css"?>
<TMSSource name="TivoliMessages" tmsVersion="1.0" xml:lang="en">
<!-- CMVC MSG File Name = /com.ibm.ws.eba.jpa.container.annotations/src/com/ibm/ws/eba/jpa/nls/CWSAFAnnotationMessages.nlsprops -->
<!-- DO NOT EDIT THIS FILE - This file was generated by the XML/Html & Property emitter -->
<!-- BEGIN MESSAGES -->
<Message ID="CWSAF0001E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="NO_PRIVATE_STORAGE_CWSAF0001E" varFormat="Java">
    NO_PRIVATE_STORAGE_CWSAF0001E=CWSAF0001E: A survenit o eroare intern&#259;. Cadrul de lucru OSGi nu suport&#259; spa&#355;iul de stocare privat al bundle-urilor, care este necesar pentru injectarea JPA de adnot&#259;ri.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAF0006E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="BLUEPRINT_PARSE_EXCEPTION_CWSAF0006E" varFormat="Java">
    BLUEPRINT_PARSE_EXCEPTION_CWSAF0006E=CWSAF0006E: O excep&#355;ie {1} a ap&#259;rut la parsarea fi&#351;ierului de configurare Blueprint {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Vede&#355;i excep&#355;ia &#238;nl&#259;n&#355;uit&#259; pentru detalii.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Vede&#355;i excep&#355;ia &#238;nl&#259;n&#355;uit&#259; pentru detalii.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAF0018E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="COULD_NOT_DELETE_CACHE_FILE_CWSAF0018E" varFormat="Java">
    COULD_NOT_DELETE_CACHE_FILE_CWSAF0018E=CWSAF0018E: Extenderul JPA nu a putut &#351;terge fi&#351;ierul cache {0} din spa&#355;iul de stocare al propriului bundleprivat.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Pentru a extinde defini&#355;ia JPA, extenderul JPA necesit&#259; ini&#355;ializarea propriului spa&#355;iu privat de stocare a bundle-urilor.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Investiga&#355;i de ce memoria cache a fi&#351;ierului nu poate fi &#351;tears&#259;.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAF0003E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="WRITE_FAILURE_BLUEPRINT_CWSAF0003E" varFormat="Java">
    WRITE_FAILURE_BLUEPRINT_CWSAF0003E=CWSAF0003E: A survenit o eroare intern&#259;. O excep&#355;ie a ap&#259;rut c&#226;nd s-a &#238;ncercat scrierea fi&#351;ierului {0} &#238;n zona privat&#259; de stocarea a bundle-ului blueprint.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAF0004E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="SAX_PARSER_EXCEPTION_CWSAF0004E" varFormat="Java">
    SAX_PARSER_EXCEPTION_CWSAF0004E=CWSAF0004E: A survenit o eroare intern&#259;. Nu se poate configura un parser SAX.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAF0007E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="UNABLE_TO_START_BLUEPRINT_CWSAF0007E" varFormat="Java">
    UNABLE_TO_START_BLUEPRINT_CWSAF0007E=CWSAF0007E: Bundle-ul Blueprint nu ruleaz&#259; &#351;i nu a putut fi pornit din cauza excep&#355;iei {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Vede&#355;i excep&#355;ia &#238;nl&#259;n&#355;uit&#259; pentru detalii.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Vede&#355;i excep&#355;ia &#238;nl&#259;n&#355;uit&#259; pentru detalii.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAF0019E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="COULD_NOT_CREATE_CACHE_FILE_CWSAF0019E" varFormat="Java">
    COULD_NOT_CREATE_CACHE_FILE_CWSAF0019E=CWSAF0019E: Extenderul JPA nu a putut crea fi&#351;ierul cache {0} &#238;n spa&#355;iul de stocare al propriului bundle.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Pentru a extinde defini&#355;ia JPA, extenderul JPA necesit&#259; ini&#355;ializarea propriului spa&#355;iu privat de stocare a bundle-urilor.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Investiga&#355;i de ce memoria cache a fi&#351;ierului nu a putut fi creat&#259;.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAF0009E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="NO_ECS_CWSAF0009E" varFormat="Java">
    NO_ECS_CWSAF0009E=CWSAF0009E: A survenit o eroare intern&#259;. Containerul JPA nu a putut g&#259;si serviciul de scanare a adnota&#355;iilor dorit.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAF0039E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CONCURRENT_SCANNING_CWSAF0039E" varFormat="Java">
    CONCURRENT_SCANNING_CWSAF0039E=CWSAF0039E: A survenit o eroare intern&#259;. Mediul de rulare JPA a primit dou&#259; cereri concurente pentru a scana bundle-ul.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAF0002E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CREATE_DIRECTORY_FAILURE_BLUEPRINT_CWSAF0002E" varFormat="Java">
    CREATE_DIRECTORY_FAILURE_BLUEPRINT_CWSAF0002E=CWSAF0002E: A survenit o eroare intern&#259;. Nu s-a putut crea directorul {0} &#238;n zona privat&#259; de stocare a bundle-ului blueprint.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAF0005E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="BLUEPRINT_READ_EXCEPTION_CWSAF0005E" varFormat="Java">
    BLUEPRINT_READ_EXCEPTION_CWSAF0005E=CWSAF0005E: O excep&#355;ie {1} a ap&#259;rut la citirea fi&#351;ierului de configurare Blueprint {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Vede&#355;i excep&#355;ia &#238;nl&#259;n&#355;uit&#259; pentru detalii.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Vede&#355;i excep&#355;ia &#238;nl&#259;n&#355;uit&#259; pentru detalii.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAF0008E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="NO_BLUEPRINT_CWSAF0008E" varFormat="Java">
    NO_BLUEPRINT_CWSAF0008E=CWSAF0008E: A survenit o eroare intern&#259;. Nu se poate g&#259;si bundle-ul Blueprint.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAF0010E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="GENERAL_EXCEPTION_CWSAF0010E" varFormat="Java">
    GENERAL_EXCEPTION_CWSAF0010E=CWSAF0010E: O excep&#355;ie nea&#351;teptat&#259; a ap&#259;rut c&#226;nd containerul EBA JPA a &#238;ncercat s&#259; proceseze bundle-ul {0}, versiunea {1} pentru contexte de persisten&#355;&#259;. Excep&#355;ie {2}
  </MsgText>
  <Explanation>
    Enterprise bundle archive (EBA) Java Persistence API (JPA) nu poate procesa bundle-ul pentru contexte de persisten&#355;&#259;.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Investiga&#355;i cauza excep&#355;iei.
  </UserResponse>
</Message>
<!-- END MESSAGES -->
</TMSSource>
