<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="../../resources/stylesheets/wasmsgxml.css"?>
<TMSSource name="TivoliMessages" tmsVersion="1.0" xml:lang="en">
<!-- CMVC MSG File Name = /com.ibm.ws.eba.launcher/src/com/ibm/ws/eba/launcher/messages/CWSAAMessages.nlsprops -->
<!-- DO NOT EDIT THIS FILE - This file was generated by the XML/Html & Property emitter -->
<!-- BEGIN MESSAGES -->
<Message ID="CWSAA0036E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0036E" varFormat="Java">
    CWSAA0036E=CWSAA0036E: A survenit o eroare intern&#259;. Nu s-a g&#259;sit nici un bundle ini&#355;ial &#238;n lansatorul fi&#351;ierului de propriet&#259;&#355;i.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0020E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0020E" varFormat="Java">
    CWSAA0020E=CWSAA0020E: A survenit o eroare intern&#259;. Nu se poate converti matricea de argumente pentru obiectul returnat {0} &#351;i metoda {1}. Excep&#355;ie: {2}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0026E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0026E" varFormat="Java">
    CWSAA0026E=CWSAA0026E: A survenit o eroare intern&#259;. Nu se poate crea un proxy de la obiectul {0} din ClassLoader {1}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0010E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0010E" varFormat="Java">
    CWSAA0010E=CWSAA0010E: A survenit o eroare intern&#259;. Nu se poate &#238;ncprca fi&#351;ierul de propriet&#259;&#355;i EBALauncher {0}. Excep&#355;ie {1}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0016E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0016E" varFormat="Java">
    CWSAA0016E=CWSAA0016E: A survenit o eroare intern&#259; Nu poate s&#259; &#238;ncarce fi&#351;ierul de propriet&#259;&#355;i: {0}. Excep&#355;ie {1}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0035E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0035W" varFormat="Java">
    CWSAA0035W=CWSAA0035E: A survenit o eroare intern&#259;. Nu se poate g&#259;si bundle-ul {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0006W" severity="W" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0006E" varFormat="Java">
    CWSAA0006E=CWSAA0006W: A survenit o eroare intern&#259;. Clasa EBA Launcher {0} definit&#259; &#238;n EBALauncher.properties nu este o subclas&#259; a EBALauncher.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0025E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0025E" varFormat="Java">
    CWSAA0025E=CWSAA0025E: A survenit o eroare intern&#259;. Serviciul OSGi PackageAdmin nu este disponibil.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0015E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0015E" varFormat="Java">
    CWSAA0015E=CWSAA0015E: A survenit o eroare intern&#259;. Nu se poate extrage lista de caracteristici. Excep&#355;ie {0}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0005E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0005E" varFormat="Java">
    CWSAA0005E=CWSAA0005E: A survenit o eroare intern&#259;. Nici un fi&#351;ier JAR al cadrului de lucru OSGi nu a fost specificat.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0024E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0024E" varFormat="Java">
    CWSAA0024E=CWSAA0024E: Serviciul nu poate fi publicat deoarece referin&#355;a serviciului {0} define&#351;te interfe&#355;ele {1} care sunt exportate din diferite bundle-uri: {2} - {3}
  </MsgText>
  <Explanation>
    Serviciul pentru publica&#355;ie trebuie s&#259; fie publicat &#238;mpotriva bundle-ului care export&#259; interfa&#355;a, dar serviciul define&#351;te interfe&#355;e de la bundle-uri multiple.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Schimba&#355;i defini&#355;ia serviciului astfel &#238;nc&#226;t s&#259; defineasc&#259; interfe&#355;e de la un singur bundle.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0004E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0004E" varFormat="Java">
    CWSAA0004E=CWSAA0004E: A survenit o eroare intern&#259;. Nu s-a putut lansa &#238;n execu&#355;ie cadrul de lucru EBA OSGi. Excep&#355;ie {0}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0033E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0033E" varFormat="Java">
    CWSAA0033E=CWSAA0033E: A survenit o eroare intern&#259;. Nu se poate porni cadrul de lucru pentru c&#259; serviciul VariableMap nu poate fi g&#259;sit.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0039E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0039E" varFormat="Java">
    CWSAA0039E=CWSAA0039E: A survenit o eroare intern&#259;. Nu poate converti argumentul &#351;irului pentru obiectul returnat {0}. Excep&#355;ie: {1}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0023E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0023E" varFormat="Java">
    CWSAA0023E=CWSAA0023E: A survenit o eroare intern&#259;. Nu se pot crea detectoarele de serviciu: {0}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0029E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0029E" varFormat="Java">
    CWSAA0029E=CWSAA0029E: A survenit o eroare intern&#259;. Nu se poate ob&#355;ine BundleContext din bundle-ul {0} pentru serviciul {1}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0019E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0019E" varFormat="Java">
    CWSAA0019E=CWSAA0019E: A survenit o eroare intern&#259;. Nu se poate converti argumentul pentru obiectul proxy {0} &#351;i metoda {1}. Excep&#355;ie: {2}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0003E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0003E" varFormat="Java">
    CWSAA0003E=CWSAA0003E: A survenit o eroare intern&#259;. Nu s-a putut genera un URL din bundle-ul {0}. Excep&#355;ie {1}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0009E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0009E" varFormat="Java">
    CWSAA0009E=CWSAA0009E: A survenit o eroare intern&#259;. Nu se poate opri cadrul de lucru OSGi. Excep&#355;ie {0}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0032E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0032E" varFormat="Java">
    CWSAA0032E=CWSAA0032E: A survenit o eroare intern&#259;. Nu se poate localiza bundle-ul extensie {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0038E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0038E" varFormat="Java">
    CWSAA0038E=CWSAA0038E: A survenit o eroare intern&#259;. Nu se poate ob&#355;ine serverul WebSphere MBeanServer.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0022E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0022E" varFormat="Java">
    CWSAA0022E=CWSAA0022E: A survenit o eroare intern&#259;. Nu se poate procesa obiectul {0}. Excep&#355;ie: {1}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0028E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0028E" varFormat="Java">
    CWSAA0028E=CWSAA0028E: A survenit o eroare intern&#259;. Variabila de tip WebSphere Application Server, WAS_INSTALL_ROOT, nu este definit&#259;.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0018E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0018E" varFormat="Java">
    CWSAA0018E=CWSAA0018E: A survenit o eroare intern&#259;. Nu se poate converti matricea de argumente pentru obiectul proxy {0} &#351;i metoda {1}. Excep&#355;ie: {2}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0037W" severity="W" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0037W" varFormat="Java">
    CWSAA0037W=CWSAA0037W: Duplicarea numelui JNDI {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    O &#238;ncercare a fost f&#259;cut&#259; de a lega un obiect de un JNDI, dar un obiect cu acela&#351;i nume este deja legat de JNDI.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Verifica&#355;i &#238;ncerc&#259;rile de a lega acela&#351;i obiect de JNDI de dou&#259; ori sau numi&#355;i conflictele dintre serviciile OSGi &#351;i obiectele legate de JNDI. Lua&#355;i &#238;n considerare contactarea serviciului IBM.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0002E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0002E" varFormat="Java">
    CWSAA0002E=CWSAA0002E: A survenit o eroare intern&#259;. Nu s-a putut porni cadrul de lucru OSGi. Excep&#355;ie {0}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0008E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0008E" varFormat="Java">
    CWSAA0008E=CWSAA0008E: A survenit o eroare intern&#259;. Nu se poate &#238;nc&#259;rca gateway-ul &#238;nc&#259;rc&#259;torului de clase. Excep&#355;ie {0}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0031E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0031E" varFormat="Java">
    CWSAA0031E=CWSAA0031E: A survenit o eroare intern&#259;. Serviciul PackageAdmin nu este disponibil.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0021E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0021E" varFormat="Java">
    CWSAA0021E=CWSAA0021E: A survenit o eroare intern&#259;. Nu se poate procesa obiectul returnat {0} &#351;i metoda {1}. Excep&#355;ie: {2}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0027E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0027E" varFormat="Java">
    CWSAA0027E=CWSAA0027E: A survenit o eroare intern&#259;. Nu se poate procesa serviciul {0}. Excep&#355;ie {1}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0011E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0011E" varFormat="Java">
    CWSAA0011E=CWSAA0011E: A survenit o eroare intern&#259;. Nu se poate g&#259;si fabrica pentru cadrul de lucru OSGi {0} &#238;n fi&#351;ierul jar al cadrului de lucru OSGi: {1}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0017E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0017E" varFormat="Java">
    CWSAA0017E=CWSAA0017E: A survenit o eroare intern&#259;. Nu se poate converti tipul parametrilor metodei pentru obiectul proxy {0} &#351;i metoda {1}. Excep&#355;ie: {2}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0001E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0001E" varFormat="Java">
    CWSAA0001E=CWSAA0001E: A survenit o eroare intern&#259;. Nu a putut fi &#238;nc&#259;rcat cadrul de lucru OSGi. Excep&#355;ie {0}
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0007E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0007E" varFormat="Java">
    CWSAA0007E=CWSAA0007E: A survenit o eroare intern&#259;. Nu s-a putut citi fi&#351;ierul de propriet&#259;&#355;i OSGi {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAA0030E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAA0030E" varFormat="Java">
    CWSAA0030E=CWSAA0030E: A survenit o eroare intern&#259;. Nu se poate localiza bundle-ul extensie {0}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    CMSG0001
  </Explanation>
  <UserResponse>
    CMSG0002
  </UserResponse>
</Message>
<!-- END MESSAGES -->
</TMSSource>
