<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="../../resources/stylesheets/wasmsgxml.css"?>
<TMSSource name="TivoliMessages" tmsVersion="1.0" xml:lang="en">
<!-- CMVC MSG File Name = /com.ibm.ws.eba.tx/src/com/ibm/ws/eba/tx/nls/txMessages.nlsprops -->
<!-- DO NOT EDIT THIS FILE - This file was generated by the XML/Html & Property emitter -->
<!-- BEGIN MESSAGES -->
<Message ID="CWSAB1001E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAB1001E" varFormat="Java">
    CWSAB1001E=CWSAB1001E: Nu exist&#259; nici o tranzac&#355;ie activ&#259; &#238;n firul de execu&#355;ie.
  </MsgText>
  <Explanation>
    O strategie de tranzac&#355;ii a Never a fost specificat&#259;, dar este o tranzac&#355;ie activ&#259; asupra firului de execu&#355;ie.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Fie &#238;nl&#259;tura&#355;i tranzac&#355;ia, fie folosi&#355;i o strategie de tranzac&#355;ii alternativ&#259;.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAB1000E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAB1000E" varFormat="Java">
    CWSAB1000E=CWSAB1000E: Nu exist&#259; nici o tranzac&#355;ie activ&#259; &#238;n firul de execu&#355;ie.
  </MsgText>
  <Explanation>
    O strategie de tranzac&#355;ii a Mandatory a fost specificat&#259;, dar nu este nici o tranzac&#355;ie activ&#259; asupra firului de execu&#355;ie.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Fie furniza&#355;i o tranzac&#355;ie, fie folosi&#355;i o strategie de tranzac&#355;ii alternativ&#259;.
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWSAB1002E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWSAB1002E" varFormat="Java">
    CWSAB1002E=CWSAB1002E: Nu poate s&#259; selecteze o strategie de tranzac&#355;ie din cauza metadatelor componentei ambigue. Nu s-a putut alege &#238;ntre {0} pentru component&#259; {1}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Trebuie s&#259; fie selectat&#259; o strategie de tranzac&#355;ie pentru component&#259;, dar metadatele componentei au dou&#259; sau mai multe strategiii de tranzac&#355;ie care pot fi selectate.
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Rezolva&#355;i metadatele componente ambigue astfel &#238;nc&#226;t numai o singur&#259; strategie de tranzac&#355;ie s&#259; fie specificat&#259;.
  </UserResponse>
</Message>
<!-- END MESSAGES -->
</TMSSource>
