<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="../../resources/stylesheets/wasmsgxml.css"?>
<TMSSource name="TivoliMessages" tmsVersion="1.0" xml:lang="en">
<!-- CMVC MSG File Name = SERV1/ws/code/prereq.jcdi/src/com/ibm/ws/webbeans/resources/jcdi.nlsprops --> 
<!-- DO NOT EDIT THIS FILE - This file was generated by the XML/Html & Property emitter -->
<!-- BEGIN MESSAGES -->
<Message ID="CWOWB0110W" severity="W" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWOWB0110" varFormat="Java">
    CWOWB0110=CWOWB0110W: Предупреждение: {0}
  </MsgText>
  <Explanation>
    Во время обработки конфигурации произошла непредвиденная ошибка, которая препятствует нормальной работе. 
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Для определения неполадки просмотрите протоколы FFDC или сообщение об исключительной ситуации. 
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWOWB0109E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWOWB0109" varFormat="Java">
    CWOWB0109=CWOWB0109E: &quot; BDA НЕ распознан для:  {0}
  </MsgText>
  <Explanation>
    Выполенение JCDI НЕ может загрузить классы, полученные из сканирования архива развертывания объектов EJB. 
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Исправьте ClassNotFoundException во время запуска приложения 
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWOWB0108I" severity="I" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWOWB0108" varFormat="Java">
    CWOWB0108=CWOWB0108I: Ошибка выполнения поиска записи пути к классам манифеста: {0} Причина: {1} 
  </MsgText>
  <Explanation>
    Проверьте путь к классу манифеста для вашего модуля приложения. 
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Никаких действий выполнять не требуется. 
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWOWB0107I" severity="I" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWOWB0107" varFormat="Java">
    CWOWB0107=CWOWB0107I: Функциональность JCDI выключена для следующего приложения: {0} 
  </MsgText>
  <Explanation>
    Для указанного приложения функциональность JCDI выключена. 
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Вмешательство пользователя не требуется. 
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWOWB0106I" severity="I" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWOWB0106" varFormat="Java">
    CWOWB0106=CWOWB0106I: Функциональность JCDI выключена. 
  </MsgText>
  <Explanation>
    На этом сервере выключена функциональность JCDI. 
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Вмешательство пользователя не требуется. 
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWOWB0105E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWOWB0105" varFormat="Java">
    CWOWB0105=CWOWB0105E: Не удалось найти загрузчик для следующего класса: {0}
  </MsgText>
  <Explanation>
    Указанный класс не видим для доступных загрузчиков классов. 
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Проверьте параметры загрузчика указанного класса приложения. 
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWOWB0104E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWOWB0104" varFormat="Java">
    CWOWB0104=CWOWB0104E: Не удалось запустить жизненный цикл EJB для следующего приложения: {0}
  </MsgText>
  <Explanation>
    Во время обработки EJB произошла непредвиденная ошибка. 
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Для определения неполадки просмотрите протоколы FFDC и сообщение об исключительной ситуации. 
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWOWB0103E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWOWB0103" varFormat="Java">
    CWOWB0103=CWOWB0103E: Ошибка обработки конфигурации: {0}
  </MsgText>
  <Explanation>
    Во время обработки конфигурации произошла непредвиденная ошибка, которая препятствует нормальной работе. 
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Для определения неполадки просмотрите протоколы FFDC и сообщение об исключительной ситуации. 
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWOWB0102E" severity="E" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWOWB0102" varFormat="Java">
    CWOWB0102=CWOWB0102E: Ошибка JCDI: {0}
  </MsgText>
  <Explanation>
    Произошла ошибка JCDI, препятствующая нормальной работе. 
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Для определения неполадки просмотрите протоколы FFDC и сообщение об исключительной ситуации. 
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWOWB0101I" severity="I" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWOWB0101" varFormat="Java">
    CWOWB0101=CWOWB0101I: Пользовательскому свойству JCDI {0} присвоено значение {1}.
  </MsgText>
  <Explanation>
    Это сообщение показывается, когда JCDI распознает и присваивает значение пользовательскому свойству. 
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Вмешательство пользователя не требуется. 
  </UserResponse>
</Message>
<Message ID="CWOWB0100I" severity="I" prefix="yes">
  <MsgText pgmKey="CWOWB0100" varFormat="Java">
    CWOWB0100=CWOWB0100I: Включена функциональность JCDI. 
  </MsgText>
  <Explanation>
    На этом сервере включена функциональность JCDI. 
  </Explanation>
  <UserResponse>
    Вмешательство пользователя не требуется. 
  </UserResponse>
</Message>
<!-- END MESSAGES -->
</TMSSource>
