COULD_NOT_FIND_ALL_BUNDLES_TO_UPDATE=CWSAI0045E: 發生內部錯誤。系統找不到所有需要更新的隔離軟體組。 CMSG0001 CMSG0002 EXCEPTION_WHILE_WAITING_FOR_QUIESCE=CWSAI0044E: 發生內部錯誤。等待靜止完成時，發生異常狀況。異常狀況是 {0}。 CMSG0001 CMSG0002 COMPOSITE_FAILED_START_APPCONMSG0006=CWSAI0006E: 發生內部錯誤。無法啟動應用程式範圍為 {0} 的應用程式複合軟體組的服務發佈者。 CMSG0001 CMSG0002 COMPOSITE_FAILED_START_APPCONMSG0005=CWSAI0005E: 發生內部錯誤。應用程式範圍為 {0} 的應用程式複合軟體組無法啟動。 CMSG0001 CMSG0002 NO_PACKAGE_ADMIN=CWSAI0035E: 發生內部錯誤。找不到 PackageAdmin 服務。 試圖清除未用的共用軟體組時發生問題。 CMSG0002 UNABLE_TO_FIND_RB=CWSAI0031E: 發生內部錯誤。找不到軟體組 {1} 所需的軟體組 {0}，因此無法移除未用的共用相依關係。 試圖清除未用的共用軟體組時發生問題。 CMSG0002 UNABLE_TO_FIND_RB_2=CWSAI0032E: 發生內部錯誤。找不到軟體組 {1} 所需的軟體組 {0}，因此無法移除未用的共用相依關係。 試圖清除未用的共用軟體組時發生問題。 CMSG0002 COULD_NOT_INSTALL_UPDATES=CWSAI0047E: 無法安裝更新作業所引進的一或多個新的軟體組。因此，會回復更新。 在安裝至少其中一個新的軟體組時，發生異常狀況。這些異常狀況可能是因為軟體組錯誤或系統錯誤所產生。 請檢查先前的錯誤以及日誌中的異常狀況，來判定軟體組安裝失敗的原因。請修正新軟體組的任何問題。 ARIES_APP_EVENTHANDLERMSG0001=CWSAI0014E: 發生內部錯誤。無法建立共用的軟體組架構。異常狀況：{0} CMSG0001 CMSG0002 SERVICE_PUBLISHER0003W=CWSAI0017W: 嘗試修改服務 {0}，但尚未登錄該服務。 嘗試修改服務，但未登錄具有該 ID 的服務。 請檢查服務參照的 ID 是否正確。 ARIES_APPLICATION_USER_ERROR_UPDATING_ROLLBACK_FAILED=CWSAI0058E: 更新 Aries 應用程式 {0} 時發生錯誤。無法回復更新。異常狀況是 {1}。 無法更新 Aries 應用程式。無法回復更新。 請檢查日誌，找出與這個問題相關的錯誤。修正應用程式中與這些錯誤相關聯的任何問題。 MBEAN_REGISTRATION_FAILURE0001=CWSAI0024E: 發生內部錯誤。登錄 {0} 的 JMX MBean 時，產生異常狀況。將繼續安裝應用程式。異常狀況：{1} 登錄 JMX MBean 時發生問題。無法使用 OSGi 應用程式主控台指令來檢視此應用程式。應用程式的安裝不受影響。 CMSG0002 ARIES_APPLICATION_START_ERROR=CWSAI0050E: 無法啟動應用程式 {0} 的 Aries 應用程式架構 CMSG0001 CMSG0002 ARIES_APPLICATION_USER_ERROR_STOPPING=CWSAI0056E: 停止 Aries 應用程式 {0} 時發生錯誤。異常狀況是 {1}。 停止 Aries 應用程式時發生問題。 請檢查日誌，找出與這個問題相關的錯誤。修正應用程式中與這些錯誤相關聯的任何問題。 SERVICE_PUBLISHER0002W=CWSAI0016W: 嘗試取消登錄服務 {0}，但尚未登錄該服務。 嘗試取消登錄服務，但未登錄具有該 ID 的服務。 請檢查服務參照的 ID 是否正確。 ARIES_APPLICATION_UPDATE_ERROR=CWSAI0052E: 無法更新應用程式 {0} 的 Aries 應用程式架構 CMSG0001 CMSG0002 INVALID_BLUEPRINT_REFERENCE_LIST_FILTER_ID=CWSAI0040W: 藍圖軟體組 {0} 包含 ID 為 {1} 的參照清單。此參照清單的過濾器 {2} 無效，所以執行時期環境無法判斷哪些共用軟體組應該提供這項服務。 為了儲存系統資源，應用程式伺服器會移除任何應用程式不再使用的任何共用 OSGi 軟體組。為了判斷哪些軟體組正在使用，執行時期環境必須分析它們的服務相依關係。如果無法判斷，可能會移除某些共用軟體組，即使它們正在提供使用中的服務。一旦移除這些軟體組，某些共用軟體組可能再也無法正確運作。 請檢查指名軟體組的藍圖 meta 資料，並且變更無效的過濾器，使其使用正確的語法。 SERVICE_PUBLISHER0001W=CWSAI0015W: 已登錄服務 {0}。 嘗試登錄一個已登錄的服務。已忽略新的登錄。 如果新的登錄優先於現有登錄，請取消登錄或修改現有登錄。 UNABLE_TO_FIND_PKG=CWSAI0033E: 發生內部錯誤。找不到軟體組 {1} 匯入的套件 {0}，因此無法移除未用的共用相依關係。 試圖清除未用的共用軟體組時發生問題。 CMSG0002 ARIES_APPLICATION_USER_ERROR_UPDATING_ROLLBACK_PASSED=CWSAI0057E: 更新 Aries 應用程式 {0} 時發生錯誤。已回復更新。異常狀況是 {1}。 無法更新 Aries 應用程式。已回復更新。 請檢查日誌，找出與這個問題相關的錯誤。修正應用程式中與這些錯誤相關聯的任何問題。 ARIES_APPLICATION_STOP_ERROR=CWSAI0051E: 無法停止應用程式 {0} 的 Aries 應用程式架構 CMSG0001 CMSG0002 COULD_NOT_REINSTALL_BUNDLES=CWSAI0046E: 發生內部錯誤：下載新軟體組版本失敗之後，系統無法恢復所有舊版軟體組。回復失敗。 CMSG0001 CMSG0002 BAD_BLUEPRINT_CONTAINER_FILTER=CWSAI0041E: 發生內部錯誤。嘗試分析軟體組 {0} 的相依關係時，發生異常狀況。異常狀況為 {1} CMSG0001 CMSG0002 FAILED_START_APPCONMSG0003=CWSAI0003E: 因為 {1}，所以無法啟動軟體組 {0}。 嘗試啟動軟體組時發生異常狀況。 請參閱標準錯誤輸出日誌以取得完整的堆疊追蹤並解決異常狀況。 UNABLE_TO_FIND_PKG_2=CWSAI0034E: 發生內部錯誤。找不到軟體組 {1} 匯入的套件 {0}，因此無法移除未用的共用相依關係。 試圖清除未用的共用軟體組時發生問題。 CMSG0002 NO_QUIESCE_MANAGER=CWSAI0048E: 發生內部錯誤。無法取得 QuiesceManager 服務。 CMSG0001 CMSG0002 ARIES_SERVICE_UNAVAILABLE=CWSAI0049E: 無法取得應用程式 {0} 的 Aries 執行時期服務 在服務登錄中找不到 Aries OSGi 執行時期服務。 CMSG0002 NO_IN_PLACE_UPDATE_ISOLATION_CHANGES=CWSAI0053I: 對應用程式 {0}/{1} 的更新將導致應用程式重新啟動。這是因為更新需要變更來自共用軟體組空間的應用程式套件或服務匯入項目。 無法適當套用應用程式的某些更新項目。特別是，新供應的套件或服務可能需要完整重新啟動應用程式。 如果要判斷哪些變更需要新的套件或新的服務，請檢查任何已更新軟體組的軟體組資訊清單中，是否有新匯入的套件，或是以不同版本範圍匯入的套件。同時，請檢查任何藍圖描述子是否有新的服務參照。 UNABLE_TO_FIND_APP=CWSAI0029E: 發生內部錯誤。找不到應用程式 {0}，因此無法移除未用的共用相依關係。 試圖清除未用的共用軟體組時發生問題。 CMSG0002 INVALID_BLUEPRINT_REFERENCE_FILTER=CWSAI0037W: 藍圖軟體組 {0} 所含的參照指向使用介面 {1} 的服務。此參照的過濾器 {2} 無效，所以執行時期環境無法判斷哪些共用軟體組應該提供這項服務。 為了儲存系統資源，應用程式伺服器會移除任何應用程式不再使用的任何共用 OSGi 軟體組。為了判斷哪些軟體組正在使用，執行時期環境必須分析它們的服務相依關係。如果無法判斷，可能會移除某些共用軟體組，即使它們正在提供使用中的服務。一旦移除這些軟體組，某些共用軟體組可能再也無法正確運作。 請檢查指名軟體組的藍圖 meta 資料，並且變更無效的過濾器，使其使用正確的語法。 ARIES_APP_CONMSG0012=CWSAI0012E: 發生內部錯誤。不支援 {0} 作業。 CMSG0001 CMSG0002 ARIES_APP_CONMSG0011=CWSAI0011E: 發生內部錯誤。因為發生衝突，所以無法合併匯入套件 {0} 和 {1}。 CMSG0001 CMSG0002 ARIES_APP_CONMSG0010=CWSAI0010E: 發生內部錯誤。因為發生衝突，所以無法將匯入套件 {0} 合併到結果地圖 {1} 中。 CMSG0001 CMSG0002 BUNDLE_UNINSTALL_ERROR=CWSAI0036E: 發生內部錯誤。試圖移除不再使用的共用軟體組 {0} 時，發生異常狀況。異常狀況為 {1} CMSG0001 CMSG0002 BUNDLE_FRAMEWORK_UNINSTALL_ERROR=CWSAI0043E: 發生內部錯誤。試圖移除軟體組時，發生異常狀況。找不到軟體組架構管理程式。 CMSG0001 CMSG0002 ARIES_APP_CONMSG0009=CWSAI0009E: 發生內部錯誤。無法計算範圍為 {0} 的複合軟體組的匯入套件。異常狀況：{1} CMSG0001 CMSG0002 ARIES_APP_CONMSG0007=CWSAI0007E: 發生內部錯誤。無法將應用程式範圍為 {0} 的應用程式複合軟體組安裝到 OSGi 架構中。異常狀況：{1} CMSG0001 CMSG0002 FAILED_INSTALL_APPCONMSG0002=CWSAI0002E: 因為 {1}，所以應用程式軟體組 {0} 無法安裝到 OSGi 架構中。 嘗試將軟體組安裝到 OSGi 架構中時發生異常狀況。 請探索基礎異常狀況的原因。 INVALID_APP_UPDATE=CWSAI0028E: 發生內部錯誤。無法更新應用程式 {0}，因為它未在執行中。應用程式可能已經因為一個以上錯誤而停止。請檢查伺服器日誌，以取得詳細資料。 對停止的應用程式發出更新要求。可能是先前失敗的停止要求引起的。伺服器日誌含有任何先前失敗的詳細資料。 重新啟動應用程式伺服器。 ARIES_APP_JAVA2SECURITY0003=CWSAI0023E: 發生內部錯誤。無法啟動應用程式，因為同時修改了許可權資訊。 CMSG0001 CMSG0002 ARIES_APP_JAVA2SECURITY0002=CWSAI0022E: 無法存取和讀取許可權檔案 {0}。異常狀況 {1} 嘗試存取和讀取許可權檔案的內容失敗。 請參閱異常狀況中的資訊。請檢查許可權檔案是否存在且可存取。 ARIES_APP_JAVA2SECURITY0001=CWSAI0021E: 無法啟動應用程式，因為許可權檔案 {0} 的格式問題。 許可權檔案的格式不正確。 請檢查許可權檔案的內容是否正確且格式化無誤。 MBEAN_UNREGISTRATION_FAILURE0001=CWSAI0025E: 發生內部錯誤。取消登錄 {0} 的 JMX MBean 時，產生異常狀況。將繼續解除安裝應用程式。異常狀況：{1} 取消登錄 JMX MBean 時發生問題。應用程式的解除安裝不受影響。 CMSG0002 IN_PLACE_UPDATE_WITH_REFRESH=CWSAI0054I: 在應用程式 {0}/{1} 更新作業的過程中，將靜止下列軟體組再重新啟動：{2} 在原地更新的過程中，系統必須重新啟動具有直接或間接套件相依關係，或對任何已更新軟體組具有 Require-Bundle 相依關係的任何軟體組。 若要判斷需要重新啟動軟體組的原因，請檢視其軟體組資訊清單。尋找任何匯入的套件或 Require-Bundle 標頭（其使用其中一個已更新的軟體組，或使用屬於要重新啟動之軟體組集的任何其他軟體組）。 INVALID_BLUEPRINT_REFERENCE_LIST_FILTER=CWSAI0039W: 藍圖軟體組 {0} 含有使用介面 {1} 之服務的參照清單。此參照清單的過濾器 {2} 無效，所以執行時期環境無法判斷哪些共用軟體組應該提供這項服務。 為了儲存系統資源，應用程式伺服器會移除任何應用程式不再使用的任何共用 OSGi 軟體組。為了判斷哪些軟體組正在使用，執行時期環境必須分析它們的服務相依關係。如果無法判斷，可能會移除某些共用軟體組，即使它們正在提供使用中的服務。一旦移除這些軟體組，某些共用軟體組可能再也無法正確運作。 請檢查指名軟體組的藍圖 meta 資料，並且變更無效的過濾器，使其使用正確的語法。 MBEAN_SERVICE_UNAVAILABLE0001=CWSAI0026E: 發生內部錯誤。無法登錄 {0} 的 JMX MBean，因為找不到 MBeanServer。將繼續安裝應用程式。 在 OSGi 服務登錄中找不到 MBeanServer。無法使用 OSGi 應用程式主控台指令來檢視此應用程式。應用程式的安裝不受影響。 CMSG0002 ARIES_APP_SHAREDFMWORK0003=CWSAI0020E: 發生內部錯誤。無法毀損共用的軟體組架構 {0}。 CMSG0001 CMSG0002 ARIES_APP_SHAREDFMWORK0002=CWSAI0019E: 發生內部錯誤。無法啟動服務發佈者 {0}。 CMSG0001 CMSG0002 ARIES_APP_SHAREDFMWORK0001=CWSAI0018E: 發生內部錯誤。無法建立或啟動共用的架構複合軟體組 {0}。 CMSG0001 CMSG0002 TOO_MANY_BLUEPRINTS=CWSAI0042E: 發生內部錯誤。系統無法識別軟體組 {0} 的唯一藍圖儲存器。 CMSG0001 CMSG0002 INVALID_APP_STOP=CWSAI0027E: 發生內部錯誤。無法停止應用程式 {0}。應用程式可能已經因為一個以上錯誤而停止。請檢查伺服器日誌，以取得詳細資料。 對已停止的應用程式發出停止要求。可能是先前失敗的停止要求引起的。伺服器日誌含有任何先前失敗的詳細資料。 重新啟動應用程式伺服器。 ERROR_FINDING_SERVICES=CWSAI0030E: 發生內部錯誤。找不到應用程式 {0} 的服務匯入項目，因此無法移除未用的共用相依關係。過濾器為 {1}。 試圖清除未用的共用軟體組時發生問題。 CMSG0002 NO_URL_APPCONMSG0001=CWSAI0001E: 找不到軟體組 {0}。 在安裝應用程式期間，找不到軟體組。 要求使用 BundleCacheManager MBean 或管理主控台下載軟體組。 INVALID_BLUEPRINT_REFERENCE_FILTER_ID=CWSAI0038W: 藍圖軟體組 {0} 包含 ID 為 {1} 的參照。此參照的過濾器 {2} 無效，所以執行時期環境無法判斷哪些共用軟體組應該提供這項服務。 為了儲存系統資源，應用程式伺服器會移除任何應用程式不再使用的任何共用 OSGi 軟體組。為了判斷哪些軟體組正在使用，執行時期環境必須分析它們的服務相依關係。如果無法判斷，可能會移除某些共用軟體組，即使它們正在提供使用中的服務。一旦移除這些軟體組，某些共用軟體組可能再也無法正確運作。 請檢查指名軟體組的藍圖 meta 資料，並且變更無效的過濾器，使其使用正確的語法。 ARIES_APPLICATION_USER_ERROR_STARTING=CWSAI0055E: 啟動 Aries 應用程式 {0} 時發生錯誤。異常狀況是 {1}。 無法啟動 Aries 應用程式。已有一或多個軟體組無法解析或啟動。 請檢查日誌，找出與這個問題相關的錯誤。修正應用程式中與這些錯誤相關聯的任何問題。